75583

Lage

die Wortart  |  - Genitiv Singular  |  -n Nominativ Plural

laga

imenica ž Vrsta reči
Musik - muzika  |  die Tonhöhe - visina tona  | 
donja laga, gornja laga die untere, obere Lage

položaj

imenica m Vrsta reči
1   Position  -  pozicija    Ort  -  mesto   
geostrateški položaj die geostrategische Lage
centralni položaj eine zentrale Lage
neodredivost njegovog položaja die Unbestimmbarkeit seiner Lage
imati geografski položaj eine geografische Lage haben
određivanje pozicije, položaja die Bestimmung der Position, Lage
2   Situation  -  situacija   
staviti se u nečiji položaj sich in jemandes Lage hineinversetzen
težak položaj eine schwere Lage
beznadežan položaj eine hoffnungslose Lage
otežanje položaja eine Erschwerung der Lage
u zavidnom položaju in einer beneidenswerten Lage
nalaziti se u bezizlaznom položaju sich in einer ausweglosen Lage befinden
nepovoljan položaj eine widrige Lage
to bi samo pogoršalo moj položaj das würde meine Lage nur verschlechtern
zamislite njegov položaj vergegenwärtigen Sie sich einmal seine Lage
neugodan položaj eine peinliche Lage
gadan položaj eine scheußliche Lage
gadan položaj eine widerwärtige Lage
3   Stellung  -  položaj   
vodoravan položaj waagerechte Lage

stanje

imenica s Vrsta reči
stanje se dramatično zaoštrilo die Lage hat sich dramatisch zugespitzt
sadašnje stanje die gegenwärtige Lage
pripisivati krivicu za loše stanje die Schuld für die schlechte Lage zuweisen
dramatizacija stanja eine Dramatisierung der Lage
pošto je takvo stanje, .... nachdem die Lage so ist, ...
izvideti stanje die Lage peilen
pogrešno proceniti stanje die Lage falsch taxieren