95441
Ort
der
Wortart
|
-[e]s
Genitiv Singular
|
-e
Nominativ Plural
imenica s
Vrsta reči
1
mesto isplate | der Ort der Auszahlung | |
mesto zbivanja | der Ort des Geschehens | |
sigurno mesto | ein sicherer Ort | |
plodno mesto ili područje usred pustinje | ein fruchtbarer Ort oder fruchtbares Gebiet inmitten einer Wüste | |
mesto gde se proizvodi drveni ugalj | ein Ort, an dem Holzkohle hergestellt wird | |
idealno mesto | ein idealer Ort | |
ugovarati mesto i vreme susreta | Ort und Zeit eines Treffens vereinbaren | |
istovremeno pojavljivanje na dva mesta | gleichzeitiges Erscheinen an zwei Orten | |
nemirno lutati iz jednog mesta u drugo | ruhelos er von einem Ort zum anderen irren | |
skrovito mesto | ein versteckter Ort | |
na nekim mestima | an manchen Orten | |
emisija sa mesta događanja | eine Sendung vom Ort des Geschehens | |
zateći se na mestu događanja | sich am Ort des Geschehens vorfinden | |
naći se na nepoznatom mestu | sich an einem unbekannten Ort vorfinden | |
tajno mesto | ein geheimer Ort |
2
ein Dorf oder eine kleine Stadt - selo ili mali grad
|
mesto na obali | ein Ort an der Küste | |
realno postojeće mesto | ein real existierender Ort | |
napustiti neko mesto | einen Ort verlassen | |
obići neko mesto | einen Ort umgehen | |
ime mesta, naselja | der Name eines Ortes, einer Siedlung | |
izuzetno lepo mesto | ein überaus schöner Ort |