69746
shvatiti
glagol svr.
Vrsta reči
|
shvatim
1. lice jednine prezenta
Verb
Wortart
|
fasst auf
3. Person Singular Präsens
|
fasste auf
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
aufgefasst
Partizip II
Primeri | Beispiele
| shvatiti pravi smisao | den richtigen Sinn auffassen | |
| bukvalno shvatiti | wörtlich auffassen | |
| pogrešno shvatiti pitanje | eine Frage falsch auffassen |
Verb
Wortart
|
begreift
3. Person Singular Präsens
|
begriff
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
begriffen
Partizip II
Primeri | Beispiele
| shvatiti smisao | den Sinn begreifen | |
| donekle shvatiti nešto | etwas halbwegs begreifen |
Verb
Wortart
|
erfasst
3. Person Singular Präsens
|
erfasste
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
erfasst
Partizip II
Primeri | Beispiele
| intuitivno shvatiti | intuitiv erfassen |
Verb
Wortart
|
fasst
3. Person Singular Präsens
|
fasste
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
gefasst
Partizip II
Primeri | Beispiele
| shvatiti smisao reči | den Sinn der Worte fassen | |
| ne mogu da shvatim | ich kann nicht fassen | |
| konačno je shvatila o čemu se radi | sie fasste endlich, worum es ging |
schwaches Verb
Wortart
|
realisiert
3. Person Singular Präsens
|
realisierte
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
realisiert
Partizip II
Primeri | Beispiele
| nakon što smo shvatili našu grešku, ... | nachdem wir unseren Fehler realisiert hatten, ... |