36267
erkennen
Verb
Wortart
|
erkennt
3. Person Singular Präsens
|
erkannte
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
erkannt
Partizip II
glagol svr.
Vrsta reči
|
dosudim
1. lice jednine prezenta
1
Jura - pravo
|
| sud je dosudio novčanu kaznu | das Gericht erkannte auf eine Geldstrafe |
2
Sport - sport
|
| sudija je dosudio ofsajd | der Schiedsrichter erkannte auf Abseits |
glagol svr.
Vrsta reči
|
otkrijem
1. lice jednine prezenta
| bolest je prekasno otkrivena | die Krankheit war zu spät erkannt worden | |
| otkriti svet | die Welt erkennen |
glagol svr.
Vrsta reči
|
poznam
1. lice jednine prezenta
| poznati nekoga po koraku | jemanden am Tritt erkennen |
glagol svr.
Vrsta reči
|
prepoznam
1. lice jednine prezenta
| odmah sam ga prepoznala | ich habe ihn sofort erkannt | |
| prepoznati po pokretima | an den Bewegungen erkennen | |
| nepogrešivo prepoznati po tome | unfehlbar daran erkennen | |
| odmah prepoznati nekoga | jemanden sofort erkennen | |
| prepoznati određenu zluradost | eine gewisse Boshaftigkeit erkennen | |
| prepoznati po belegu | an einem Mal erkennen | |
| prepoznali smo ga, iako nikada nije bio ovde | wir erkannten ihn, obgleich er noch nie hier gewesen war | |
| uprkos pomračini sam je ipak prepoznao | trotz der Dunkelheit habe ich sie doch erkannt |
glagol svr.
Vrsta reči
|
razaberem
1. lice jednine prezenta
etwas - nešto
|
| razabrati glasove | die Stimmen erkennen |
glagol svr.
Vrsta reči
|
razaznam
1. lice jednine prezenta
| razaznati obrise | die Umrisse erkennen |