6452

ansehen

Verb Wortart  |  sieht an 3. Person Singular Präsens  |  sah an 3. Person Singular Präteritum  |  hat Hilfsverb  |  angesehen Partizip II

gledati

glagol nesvr. Vrsta reči  |  gledam 1. lice jednine prezenta
1   betrachten  -  posmatrati   
gledati nekoga prodorno jemanden durchdringend ansehen
gledati krimić einen Krimi ansehen
ispitivački gledati prüfend ansehen
gledati ispitivačkim pogledom mit prüfenden Blicken ansehen
gledati nekoga popreko jemanden quer ansehen
ljudi me gledaju popreko die Leute schauen mich schief an
gledati nekoga zaljubljeno jemanden verliebt ansehen
2   einschätzen  -  ocenjivati   
ja ovako gledam na stvar ich sehe die Sache so an
3   ertragen  -  podnositi   
ne mogu to više da gledam ich kann es nicht mehr mit ansehen

motriti

glagol nesvr. Vrsta reči  |  motrim 1. lice jednine prezenta
požudno motriti begierig ansehen

pogledati

glagol svr. Vrsta reči  |  pogledam 1. lice jednine prezenta
oštro pogledati scharf ansehen
plašljivo ga je pogledala sie sah ihn furchtsam an
upitno pogledati fragend ansehen
značajno pogledati bedeutsam ansehen
sažaljivo pogledati mitleidsvoll ansehen
mrsko pogledati grantig ansehen
pospano pogledati nekoga jemanden schlaftrunken ansehen
on me je nemo pogledao er sah mich sprachlos an

videti

glagol svr. i nesvr. Vrsta reči  |  vidim 1. lice jednine prezenta
1   erkennen  -  prepoznati   
vidi mu se na licu man sieht es ihm am Gesicht an
2   halten  -  smatrati   
ja to vidim kao svoju obavezu ich sehe es als meine Pflicht an