127910
stellen
Verb
Wortart
|
stellt
3. Person Singular Präsens
|
stellte
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
gestellt
Partizip II
glagol svr.
Vrsta reči
|
bacim
1. lice jednine prezenta
| baciti u zasenak | in den Schatten stellen |
glagol svr.
Vrsta reči
|
izvedem
1. lice jednine prezenta
| izvesti pred sud | vor Gericht stellen |
glagol nesvr.
Vrsta reči
|
izvodim
1. lice jednine prezenta
| izvoditi pred sud | vor Gericht stellen |
glagol nesvr.
Vrsta reči
|
podešavam
1. lice jednine prezenta
| podešavati sat | die Uhr stellen |
glagol svr.
Vrsta reči
|
podesim
1. lice jednine prezenta
| podesiti kazaljku | den Zeiger stellen |
glagol svr.
Vrsta reči
|
podnesem
1. lice jednine prezenta
| podneti zahtev | einen Antrag stellen | |
| podneti predlog za krivično gonjenje | einen Strafantrag stellen |
glagol nesvr.
Vrsta reči
|
podnosim
1. lice jednine prezenta
| podnositi molbu | eine Bitte stellen |
glagol svr.
Vrsta reči
|
postavim
1. lice jednine prezenta
1
| postaviti scenu | eine Szene stellen | |
| postaviti stolove popreko | die Tische quer stellen |
2
| postaviti nekome klopku | jemandem eine Falle stellen | |
| postaviti zamke | Schlingen stellen |
3
in Verbindungen - u vezama
|
| postaviti dijagnozu | eine Diagnose stellen | |
| postaviti pitanje | eine Frage stellen | |
| postaviti nekome ultimatum | jemandem ein Ultimatum stellen | |
| postaviti uslov | eine Bedingung stellen | |
| postaviti nekome rok | jemandem eine Frist stellen |
glagol nesvr.
Vrsta reči
|
postavljam
1. lice jednine prezenta
| postavljati neugodna pitanja | unbequeme Fragen stellen | |
| postavljati visoke zahteve svojoj deci | hohe Ansprüche an seine Kinder stellen | |
| postavljati glupa pitanja | dumme Fragen stellen | |
| koristim priliku i postavljam mu pitanje | ich nehme die Gelegenheit wahr und stelle ihm eine Frage | |
| postavljati nekome velike zahteve | große Anforderungen an jemanden stellen | |
| postavljati sugestivna pitanja | Suggestivfragen stellen |
glagol svr.
Vrsta reči
|
stavim
1. lice jednine prezenta
1
| staviti knjige na policu | die Bücher auf ein Bord stellen | |
| staviti tanjire na sto | die Teller auf den Tisch stellen | |
| staviti cveće u vazu | Blumen in eine Vase stellen | |
| staviti buket u vazu za cveće | einen Strauß in eine Blumenvase stellen |
2
in Verbindungen - u vezama
|
| staviti na probu | auf die Probe stellen | |
| staviti pred alternativu | vor die Alternative stellen | |
| staviti nekoga pod kuratelu | jemanden unter Kuratel stellen | |
| staviti nekoga na probu | jemanden auf die Probe stellen | |
| staviti nekoga pod starateljstvo | jemanden unter Vormundschaft stellen | |
| staviti na raspolaganje | zur Verfügung stellen | |
| staviti pod pasku | unter Aufsicht stellen | |
| staviti pod policijski nadzor | unter Polizeiaufsicht stellen | |
| staviti pod policijsku zaštitu | unter Polizeischutz stellen | |
| staviti na stub srama | an den Schandpfahl stellen | |
| staviti pod prinudnu upravu | unter Zwangsverwaltung stellen | |
| staviti na diskusiju | zur Diskussion stellen |