14940
izvoditi
glagol nesvr.
Vrsta reči
|
izvodim
1. lice jednine prezenta
Verb
Wortart
|
leitet ab
3. Person Singular Präsens
|
leitete ab
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
abgeleitet
Partizip II
Primeri | Beispiele
| izvoditi formulu | eine Formel ableiten | |
| izvoditi posebno, pojedinačno iz opšteg | das Besondere, Einzelne aus dem Allgemeinen ableiten |
Verb
Wortart
|
stellt an
3. Person Singular Präsens
|
stellte an
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
angestellt
Partizip II
Primeri | Beispiele
| vešto izvoditi nešto | etwas geschickt anstellen |
Verb
Wortart
|
führt auf
3. Person Singular Präsens
|
führte auf
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
aufgeführt
Partizip II
Primeri | Beispiele
| izvoditi pozorišni komad | ein Theaterstück aufführen |
Verb
Wortart
|
führt aus
3. Person Singular Präsens
|
führte aus
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
ausgeführt
Partizip II
1
sprovoditi u delo - in die Tat umsetzen
|
Primeri | Beispiele
| izvoditi radove | Arbeiten ausführen | |
| sprava na kojoj se izvode gimnastičke vežbe | Gerät, an dem Turnübungen ausgeführt werden | |
| izvoditi s tremolom | mit einem Tremolo ausführen | |
| izvoditi luping | ein Looping ausführen |
2
sport - Sport
|
Primeri | Beispiele
| izvoditi slobodan udarac | einen Freistoß ausführen | |
| izvoditi gimnastičke vežbe | gymnastische Übungen ausführen |
3
napolje - nach draußen
|
Primeri | Beispiele
| izvoditi psa | den Hund ausführen |
4
Primeri | Beispiele
| izvoditi račun | eine Rechnung ausführen | |
| računar izvodi operacije | der Rechner führt Operationen aus |
Verb
Wortart
|
bot dar
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
dargeboten
Partizip II
Primeri | Beispiele
| izvoditi pesme | Lieder darbieten |
Verb
Wortart
|
führt durch
3. Person Singular Präsens
|
führte durch
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
durchgeführt
Partizip II
Primeri | Beispiele
| izvoditi radove | Arbeiten durchführen |
Verb
Wortart
|
stellt
3. Person Singular Präsens
|
stellte
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
gestellt
Partizip II
Primeri | Beispiele
| izvoditi pred sud | vor Gericht stellen |
Verb
Wortart
|
vollbringt
3. Person Singular Präsens
|
vollbrachte
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
vollbracht
Partizip II
Primeri | Beispiele
| izvoditi čuda | Wunder vollbringen |
schwaches Verb
Wortart
|
vollführt
3. Person Singular Präsens
|
vollführte
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
vollführt
Partizip II
Primeri | Beispiele
| izvoditi piruete | Pirouetten vollführen | |
| izvoditi lakrdije | Streiche vollführen |
Verb
Wortart
|
führt vor
3. Person Singular Präsens
|
führte vor
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
vorgeführt
Partizip II
Primeri | Beispiele
| izvoditi akrobaciju s kaskaderima | mit Kaskadeuren eine Akrobatik vorführen |
Verb
Wortart
|
trägt vor
3. Person Singular Präsens
|
trug vor
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
vorgetragen
Partizip II
muzika - Musik
|
Primeri | Beispiele
| izvoditi pesme | Lieder vortragen | |
| kompozicija koji se izvodi brzim tempom | im schnellen Tempo vorgetragenes Musikstück |
Verb
Wortart
|
gibt wieder
3. Person Singular Präsens
|
gab wieder
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
wiedergegeben
Partizip II