36041
ergreifen
Verb
Wortart
|
ergreift
3. Person Singular Präsens
|
ergriff
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
ergriffen
Partizip II
glagol nesvr.
Vrsta reči
|
dam se
1. lice jednine prezenta
| dati se u bekstvo | die Flucht ergreifen |
glagol svr.
Vrsta reči
|
ganem
1. lice jednine prezenta
| vidno ganut | sichtlich ergriffen | |
| ganutim glasom | mit ergriffener Stimme |
glagol nesvr.
Vrsta reči
|
grabim
1. lice jednine prezenta
| grabiti priliku | die Gelegenheit ergreifen |
glagol nesvr.
Vrsta reči
|
hvatam se
1. lice jednine prezenta
| hvatati se za poslednju slamku | den letzten Strohhalm ergreifen |
glagol svr.
Vrsta reči
|
latim se
1. lice jednine prezenta
| latiti se lopate | eine Schaufel ergreifen |
glagol svr.
Vrsta reči
|
obuzmem
1. lice jednine prezenta
| obuze je zla slutnja | eine böse Ahnung ergriff sie | |
| obuze ga strašna čežnja za zavičajem | ein schreckliches Heimweh ergriff ihn | |
| biti obuzet strašću | von einer Leidenschaft ergriffen sein |
glagol nesvr.
Vrsta reči
|
obuzimam
1. lice jednine prezenta
| strah koji ga obuzima | die Furcht, die ihn ergreift |
glagol svr.
Vrsta reči
|
preduzmem
1. lice jednine prezenta
| preduzeti mere | Maßnahmen ergreifen |
glagol svr.
Vrsta reči
|
preuzmem
1. lice jednine prezenta
| preuzeti inicijativu | die Initiative ergreifen |
glagol svr.
Vrsta reči
|
prigrabim
1. lice jednine prezenta
| prigrabiti vlast | die Macht ergreifen |
glagol svr.
Vrsta reči
|
prožmem
1. lice jednine prezenta
| prožeo ga je strah | eine Angst ergriff ihn |
glagol svr.
Vrsta reči
|
spopadnem
1. lice jednine prezenta
| spopade ga nemir | eine Unruhe ergriff ihn |
glagol svr.
Vrsta reči
|
ugrabim
1. lice jednine prezenta
etwas - nešto
|
| ugrabiti priliku | eine Gelegenheit ergreifen | |
| ugrabio je sledeću priliku koja mu se pružila | er ergriff die nächste Gelegenheit, die sich ihm darbot |
glagol svr.
Vrsta reči
|
uhvatim
1. lice jednine prezenta
| uhvatiti lopova | einen Dieb ergreifen |
glagol nesvr.
Vrsta reči
|
zahvatim
1. lice jednine prezenta
| vatra zahvata celu kuću | das Feuer ergreift das ganze Haus |
glagol svr.
Vrsta reči
|
zahvatim
1. lice jednine prezenta
| požar je zahvatio i susednu zgradu | der Brand ergriff auch das Nachbargebäude |