116805
schlagen
Verb
Wortart
|
schlägt
3. Person Singular Präsens
|
schlug
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
geschlagen
Partizip II
glagol nesvr.
Vrsta reči
|
batinam
1. lice jednine prezenta
| batinati štapom | mit dem Stock schlagen |
glagol nesvr.
Vrsta reči
|
bijem
1. lice jednine prezenta
1
| biti dete | ein Kind schlagen |
2
| srce bije | das Herz schlägt |
glagol nesvr.
Vrsta reči
|
lupam
1. lice jednine prezenta
| osetio je kako mu lupa srce | er fühlte sein Herz schlagen |
glagol svr.
Vrsta reči
|
lupim
1. lice jednine prezenta
| lupio je glavom o zid | er ist mit dem Kopf gegen die Wand geschlagen |
glagol svr.
Vrsta reči
|
potučem
1. lice jednine prezenta
1
in einem Wettkampf - u takmičenju
|
2
Militär - vojska
|
| potući protivnika | den Gegner schlagen |
glagol svr.
Vrsta reči
|
pustim
1. lice jednine prezenta
| on je već pustio koren | er hat schon Wurzeln geschlagen |
glagol nesvr.
Vrsta reči
|
tučem
1. lice jednine prezenta
1
| decu ne bi trebalo nikada tući | man sollte Kinder nie schlagen | |
| tući batinom | mit dem Knüppel schlagen |
2
| tući, pobediti svog protivnika | seinen Gegner schlagen, besiegen |
glagol nesvr.
Vrsta reči
|
udaram
1. lice jednine prezenta
| udarati štapom po leđima | mit einem Stock über den Rücken schlagen | |
| udarati pesnicom o zid | mit der Faust gegen die Wand schlagen | |
| udarati dleto čekićem | den Meißel mit dem Hammer schlagen |
glagol svr.
Vrsta reči
|
udarim
1. lice jednine prezenta
1
mit etwas - nečim
|
| udariti pesnicom | mit der Faust schlagen | |
| udariti štanglom po glavi | mit einer Stange auf den Kopf schlagen | |
| udariti bičem | mit der Peitsche schlagen |
2
in etwas (Akkusativ) - u nešto
|
| udario me je u lice, uzvratio sam udarac | er schlug mich ins Gesicht, ich schlug zurück |
glagol nesvr.
Vrsta reči
|
uvijam
1. lice jednine prezenta
| uvijati u novinski papir | in Zeitungspapier schlagen |