63364
savladati
glagol svr.
Vrsta reči
|
savladam
1. lice jednine prezenta
Verb
Wortart
|
beherrscht
3. Person Singular Präsens
|
beherrschte
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
beherrscht
Partizip II
Primeri | Beispiele
| savladati svoje strasti | seine Leidenschaften beherrschen |
Verb
Wortart
|
bewältigt
3. Person Singular Präsens
|
bewältigte
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
bewältigt
Partizip II
Primeri | Beispiele
| savladati zadatak | eine Aufgabe bewältigen | |
| savladati kriznu situaciju | eine Krisensituation bewältigen | |
| bravurozno savladati | bravourös bewältigen | |
| glasovno savladati | stimmlich bewältigen | |
| savladati izazove | Herausforderungen bewältigen | |
| savladati zadatke bez problema | Aufgaben problemlos bewältigen | |
| savladati nastavno gradivo | den Unterrichtsstoff bewältigen | |
| savladati bez muke | mühelos bewältigen | |
| savladati nešto kao od šale | etwas spielend bewältigen |
Verb
Wortart
|
bezwingt
3. Person Singular Präsens
|
bezwang
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
bezwungen
Partizip II
1
Primeri | Beispiele
| savladati neprijatelja | einen Gegner bezwingen | |
| savladati prošlogodišnjeg pobednika | den Vorjahressieger bezwingen |
2
staviti pod kontrolu - unter Kontrolle bringen
|
Primeri | Beispiele
| savladati svoje strasti, bol, bes | seine Leidenschaften, Schmerz, Zorn bezwingen |
Verb
Wortart
|
meistert
3. Person Singular Präsens
|
meisterte
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
gemeistert
Partizip II
1
Primeri | Beispiele
| savladati zadatak | eine Aufgabe meistern |
2
Primeri | Beispiele
| savladati govorničku veštinu | die Redekunst meistern |
3
Primeri | Beispiele
| savladati strah | die Angst meistern |
Verb
Wortart
|
übermannt
3. Person Singular Präsens
|
übermannte
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
übermannt
Partizip II
Primeri | Beispiele
| savladao ga je umor | die Müdigkeit übermannte ihn |
Verb
Wortart
|
überwältigt
3. Person Singular Präsens
|
überwältigte
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
überwältigt
Partizip II
Primeri | Beispiele
| policija je savladala atentatora | die Polizei überwältigte den Attentäter | |
| savladan bolom | von Schmerz überwältigt | |
| savladati atentatore | die Attentäter überwältigen | |
| savladati stražara | einen Wächter überwältigen | |
| savladati čuvare | seine Bewacher überwältigen | |
| savladati uljeze | die Eindringlinge überwältigen | |
| savladati begunca | einen Ausbrecher überwältigen |
Verb
Wortart
|
überwindet
3. Person Singular Präsens
|
überwand
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
überwunden
Partizip II
Primeri | Beispiele
| delimično savladati strah | die Furcht zum Teil überwinden | |
| savladati jezičku barijeru | eine Sprachbarriere überwinden |