74403
udariti
glagol svr.
Vrsta reči
|
udarim
1. lice jednine prezenta
Verb
Wortart
|
fährt an
3. Person Singular Präsens
|
fuhr an
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
angefahren
Partizip II
Primeri | Beispiele
| udariti pešaka | einen Fußgänger anfahren |
Verb
Wortart
|
schlägt an
3. Person Singular Präsens
|
schlug an
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
angeschlagen
Partizip II
Primeri | Beispiele
| udario sam glavom o zid | ich bin mit dem Kopf an die Wand angeschlagen |
Verb
Wortart
|
stößt an
3. Person Singular Präsens
|
stieß an
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
angestoßen
Partizip II
Primeri | Beispiele
| udariti glavom o sto | mit dem Kopf an den Tisch anstoßen |
Verb
Wortart
|
fährt auf
3. Person Singular Präsens
|
fuhr auf
3. Person Singular Präteritum
|
hat/ist
Hilfsverb
|
aufgefahren
Partizip II
Primeri | Beispiele
| auto je udario u kamion | das Auto war auf einen Lastwagen auffahren |
Verb
Wortart
|
prallt auf
3. Person Singular Präsens
|
prallte auf
3. Person Singular Präteritum
|
ist
Hilfsverb
|
aufgeprallt
Partizip II
Primeri | Beispiele
| avion je udario u zemlju | das Flugzeug ist auf den Erdboden aufgeprallt |
Verb
Wortart
|
schlägt auf
3. Person Singular Präsens
|
schlug auf
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
aufgeschlagen
Partizip II
Primeri | Beispiele
| udariti čelom | mit der Stirn aufschlagen | |
| udariti glavom o ivicu kade | mit dem Kopf auf dem Wannenrand aufschlagen |
Verb
Wortart
|
schlägt ein
3. Person Singular Präsens
|
schlug ein
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
eingeschlagen
Partizip II
1
u nešto - in etwas (Akkusativ)
|
Primeri | Beispiele
| grom je udario u drvo | der Blitz schlug in den Baum ein | |
| bomba je udarila u kuću | die Bombe schlug in das Haus ein |
2
po nekome, po nečemu - auf jemanden, etwas
|
Primeri | Beispiele
| udariti po neprijatelju | auf den Feind einschlagen |
Verb
Wortart
|
fährt
3. Person Singular Präsens
|
fuhr
3. Person Singular Präteritum
|
hat/ist
Hilfsverb
|
gefahren
Partizip II
Primeri | Beispiele
| udariti glavom o zid | mit dem Kopf gegen die Wand fahren |
Verb
Wortart
|
haut
3. Person Singular Präsens
|
haute oder hieb
3. Person Singular Präteritum
|
hat/ist
Hilfsverb
|
gehauen
Partizip II
Primeri | Beispiele
| udariti nekoga u lice | jemanden ins Gesicht hauen |
Verb
Wortart
|
haut hin
3. Person Singular Präsens
|
haute hin
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
hingehauen
Partizip II
Primeri | Beispiele
| žestoko udariti | wuchtig stoßen | |
| gde on udari, tu trava ne raste | wo er hinhaut, da wächst kein Gras mehr |
Verb
Wortart
|
prallt
3. Person Singular Präsens
|
prallte
3. Person Singular Präteritum
|
hat/ist
Hilfsverb
|
geprallt
Partizip II
Primeri | Beispiele
| lopta je udarila u prečku | der Ball ist gegen die Latte geprallt |
Verb
Wortart
|
prellt
3. Person Singular Präsens
|
prellte
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
geprellt
Partizip II
Primeri | Beispiele
| udariti o zid | gegen die Wand prellen |
Verb
Wortart
|
pufft
3. Person Singular Präsens
|
puffte
3. Person Singular Präteritum
|
hat/ist
Hilfsverb
|
gepufft
Partizip II
Primeri | Beispiele
| udariti nekoga u rebra | jemanden in die Rippen puffen |
schwaches Verb
Wortart
|
rührt
3. Person Singular Präsens
|
rührte
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
gerührt
Partizip II
Primeri | Beispiele
| udariće me šlog! | mich rührt der Schlag! |
Verb
Wortart
|
schlägt
3. Person Singular Präsens
|
schlug
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
geschlagen
Partizip II
1
nečim - mit etwas
|
Primeri | Beispiele
| udariti pesnicom | mit der Faust schlagen | |
| udariti štanglom po glavi | mit einer Stange auf den Kopf schlagen | |
| udariti bičem | mit der Peitsche schlagen |
2
u nešto - in etwas (Akkusativ)
|
Primeri | Beispiele
| udario me je u lice, uzvratio sam udarac | er schlug mich ins Gesicht, ich schlug zurück |
Verb
Wortart
|
stößt
3. Person Singular Präsens
|
stieß
3. Person Singular Präteritum
|
hat/ist
Hilfsverb
|
gestoßen
Partizip II
Primeri | Beispiele
| žestoko udariti | heftig stoßen | |
| udariti laktom | mit dem Ellbogen stoßen |