68087
stati
glagol svr.
Vrsta reči
|
stanem
1. lice jednine prezenta
Verb
Wortart
|
hört auf
3. Person Singular Präsens
|
hörte auf
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
aufgehört
Partizip II
Primeri | Beispiele
| nakon što je stala kiša | nachdem der Regen aufgehört hatte |
Verb
Wortart
|
bekennt
3. Person Singular Präsens
|
bekannte
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
bekannt
Partizip II
Primeri | Beispiele
| stao je uz njega | er bekannte sich zu ihm |
Verb
Wortart
|
hält
3. Person Singular Präsens
|
hielt
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
gehalten
Partizip II
Primeri | Beispiele
| stati na semaforu | an der Ampel halten |
Verb
Wortart
|
tritt hin
3. Person Singular Präsens
|
trat hin
3. Person Singular Präteritum
|
hat/ist
Hilfsverb
|
hingetreten
Partizip II
Primeri | Beispiele
| stati pred Boga | vor Gott hintreten |
Verb
Wortart
|
kommt
3. Person Singular Präsens
|
kam
3. Person Singular Präteritum
|
ist
Hilfsverb
|
gekommen
Partizip II
Primeri | Beispiele
| stati na noge | auf die Beine kommen |
Verb
Wortart
|
liegt
3. Person Singular Präsens
|
lag
3. Person Singular Präteritum
|
hat/ist
Hilfsverb
|
gelegen
Partizip II
Primeri | Beispiele
| stalo mu je do toga da njegova deca... | es liegt ihm daran, dass seine Kinder... |
Verb
Wortart
|
bleibt stehen
3. Person Singular Präsens
|
blieb stehen
3. Person Singular Präteritum
|
ist
Hilfsverb
|
stehengeblieben
Partizip II
1
Primeri | Beispiele
| odlučili smo da stanemo | wir beschlossen, stehenzubleiben | |
| stoj! stani! | halt! stehenbleiben! |
2
ne funkcionisati - nicht funktionieren
|
Primeri | Beispiele
| sat je stao | die Uhr ist stehengeblieben |
3
prekinuti razgovor, nastavu i sl. - das Gespräch, den Unterricht u. Ä. unterbrechen
|
Primeri | Beispiele
| gde smo stali? | wo sind wir stehengeblieben? |
4
ne teći - nicht fließen
|
Primeri | Beispiele
| činilo se da je vreme stalo | die Zeit schien stehengeblieben zu sein |
schwaches Verb
Wortart
|
stellt
3. Person Singular Präsens
|
stellte
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
gestellt
Partizip II
Primeri | Beispiele
| stati na vagu | sich auf die Waage stellen | |
| stati na prozor | sich ans Fenster stellen | |
| stati nekome na put | sich jemandem in den Weg stellen | |
| stani tamo | stell dich dorthin |
Verb
Wortart
|
tritt
3. Person Singular Präsens
|
trat
3. Person Singular Präteritum
|
hat/ist
Hilfsverb
|
getreten
Partizip II
Primeri | Beispiele
| stati pred venčani oltar | vor den Traualtar treten |