56642
promeniti
glagol svr.
Vrsta reči
|
promenim
1. lice jednine prezenta
Verb
Wortart
|
ändert
3. Person Singular Präsens
|
änderte
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
geändert
Partizip II
Primeri | Beispiele
radikalno promeniti | radikal ändern | |
promeniti stvari | die Dinge ändern | |
promeniti redosled | die Reihenfolge ändern | |
promeniti prvobitni plan | den ursprünglichen Plan ändern | |
promeniti strategiju | die Strategie ändern | |
korenito promeniti | gründlich ändern | |
voljan da promeni svoja gledišta | gewillt, seine Ansichten zu ändern | |
temeljno promeniti | grundlegend ändern | |
promeniti pravac letenja | die Flugrichtung ändern | |
promeniti vozni red | den Fahrplan ändern | |
promeniti iz temelja | von Grund auf ändern | |
promeniti sistem oporezivanja imovine | das System der Vermögensbesteuerung ändern | |
promeniti izborni zakon | ein Wahlgesetz ändern |
Verb
Wortart
|
wechselt aus
3. Person Singular Präsens
|
wechselte aus
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
ausgewechselt
Partizip II
Primeri | Beispiele
promeniti burgiju | den Bohrer auswechseln | |
promeniti svećice | Kerzen auswechseln | |
promeniti bravu na vratima | das Türschloss auswechseln |
Verb
Wortart
|
beugt
3. Person Singular Präsens
|
beugte
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
gebeugt
Partizip II
lingvistika - Sprachwissenschaft
|
Primeri | Beispiele
promeniti glagol | ein Verb beugen |
Verb
Wortart
|
ändert um
3. Person Singular Präsens
|
änderte um
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
umgeändert
Partizip II
Primeri | Beispiele
promeniti ime | den Namen umändern | |
promeniti naslov | den Titel umändern |
Verb
Wortart
|
tauscht um
3. Person Singular Präsens
|
tauschte um
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
umgetauscht
Partizip II
Primeri | Beispiele
promeniti dinare u evre | Dinar in Euro umtauschen |
Verb
Wortart
|
verändert
3. Person Singular Präsens
|
veränderte
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
verändert
Partizip II
Primeri | Beispiele
promeniti svoj život | sein Leben verändern | |
promeniti postojeće odnose | die bestehenden Verhältnisse verändern | |
korenito promeniti | grundlegend verändern | |
promeniti svoje navike | seine Gewohnheiten ändern | |
promeniti moždanu strukturu | die Gehirnstruktur verändern |
Verb
Wortart
|
verstellt
3. Person Singular Präsens
|
verstellte
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
verstellt
Partizip II
namerno izmeniti - absichtlich ändern
|
Primeri | Beispiele
promeniti glas | die Stimme verstellen |
Verb
Wortart
|
wandelt
3. Person Singular Präsens
|
wandelte
3. Person Singular Präteritum
|
hat/ist
Hilfsverb
|
gewandelt
Partizip II
Primeri | Beispiele
promeniti karakter | den Charakter wandeln |
Verb
Wortart
|
wechselt
3. Person Singular Präsens
|
wechselte
3. Person Singular Präteritum
|
hat/ist
Hilfsverb
|
gewechselt
Partizip II
1
zameniti nešto nečim novim/drugim - etwas durch etwas Neues/Anderes ersetzen
|
Primeri | Beispiele
promeniti pelene | die Windeln wechseln | |
promeniti posteljinu | die Bettwäsche wechseln | |
promeniti ulje | Öl wechseln | |
promeniti kesu u usisivaču | den Beutel im Staubsauger wechseln | |
promeniti filter za ulje | den Ölfilter wechseln |
2
izabrati nešto drugo - etwas anderes wählen
|
Primeri | Beispiele
promeniti radno mesto | den Arbeitsplatz wechseln | |
promeniti mesto stanovanja | den Wohnort wechseln |
3
Primeri | Beispiele
promeniti temu razgovora | das Gesprächsthema wechseln |
4
o novcu - vom Geld
|
Primeri | Beispiele
promeniti novac u menjačnici | das Geld in der Wechselstube wechseln |