149725
wechseln
Verb
Wortart
|
wechselt
3. Person Singular Präsens
|
wechselte
3. Person Singular Präteritum
|
hat/ist
Hilfsverb
|
gewechselt
Partizip II
glagol nesvr.
Vrsta reči
|
menjam
1. lice jednine prezenta
1
etwas durch etwas Neues/Anderes ersetzen - zameniti nešto nečim novim/drugim
|
| menjati perje | das Federkleid wechseln | |
| menjati peškire | die Handtücher wechseln | |
| menjati gume | die Reifen wechseln |
2
| menjati smenu | die Schicht wechseln |
3
etwas anderes wählen - izabrati nešto drugo
|
| menjati zanimanje | den Beruf wechseln |
4
einen anderen wählen - izabrati nekog drugog
|
| hotel menja vlasnika | das Hotel wechselt den Besitzer |
5
vom Geld - o novcu
|
| menjati devize | Devisen wechseln |
6
| menjati pozicije | die Positionen wechseln |
glagol svr.
Vrsta reči
|
pređem
1. lice jednine prezenta
in etwas (Akkusativ)/zu etwas - na nešto, u nešto
|
| preći u drugu partiju | zu einer anderen Partei wechseln | |
| preći u Ministarstvo privrede | ins Wirtschaftsministerium wechseln |
glagol nesvr.
Vrsta reči
|
prelazim
1. lice jednine prezenta
in etwas (Akkusativ)/zu etwas - na nešto, u nešto
|
| prelaziti s jedne strane ulice na drugu | von der einen Straßenseite zur anderen wechseln |
glagol svr.
Vrsta reči
|
promenim
1. lice jednine prezenta
1
etwas durch etwas Neues/Anderes ersetzen - zameniti nešto nečim novim/drugim
|
| promeniti pelene | die Windeln wechseln | |
| promeniti posteljinu | die Bettwäsche wechseln | |
| promeniti ulje | Öl wechseln | |
| promeniti kesu u usisivaču | den Beutel im Staubsauger wechseln | |
| promeniti filter za ulje | den Ölfilter wechseln |
2
etwas anderes wählen - izabrati nešto drugo
|
| promeniti radno mesto | den Arbeitsplatz wechseln | |
| promeniti mesto stanovanja | den Wohnort wechseln |
3
| promeniti temu razgovora | das Gesprächsthema wechseln |
4
vom Geld - o novcu
|
| promeniti novac u menjačnici | das Geld in der Wechselstube wechseln |
glagol svr.
Vrsta reči
|
razmenim
1. lice jednine prezenta
1
| razmeniti nekoliko reči | ein paar Worte wechseln |
2
vom Geld - o novcu
|
| razmeniti sto evra | hundert Euro wechseln |
glagol nesvr.
Vrsta reči
|
razmenjujem
1. lice jednine prezenta
1
| razmenjivati protestne note | Protestnoten wechseln |
2
vom Geld - o novcu
|
| razmenjivati novčanicu od deset evra | einen Zehneuroschein wechseln |
glagol svr.
Vrsta reči
|
zamenim
1. lice jednine prezenta
1
vom Geld - o novcu
|
| zameniti dolare za evre | Dollar gegen Euro wechseln |
2
wechselseitig - međusobno
|
| zamenili smo mesta | wir wechselten die Plätze |