53361
prelaziti
glagol nesvr.
Vrsta reči
|
prelazim
1. lice jednine prezenta
Verb
Wortart
|
nimmt durch
3. Person Singular Präsens
|
nahm durch
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
durchgenommen
Partizip II
Primeri | Beispiele
| prelaziti nekoliko stranica dnevno | mehrere Seiten täglich durchnehmen |
Verb
Wortart
|
durchquert
3. Person Singular Präsens
|
durchquerte
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
durchquert
Partizip II
Primeri | Beispiele
| prelaziti kontinent | einen Kontinent durchqueren |
Verb
Wortart
|
fährt
3. Person Singular Präsens
|
fuhr
3. Person Singular Präteritum
|
hat/ist
Hilfsverb
|
gefahren
Partizip II
Primeri | Beispiele
| prelaziti maramicom preko lica | mit dem Taschentuch über das Gesicht fahren |
Verb
Wortart
|
geht hinweg
3. Person Singular Präsens
|
ging hinweg
3. Person Singular Präteritum
|
ist
Hilfsverb
|
hinweggegangen
Partizip II
Primeri | Beispiele
| nonšalantno prelaziti preko toga | nonchalant darüber hinweggehen |
schwaches Verb
Wortart
|
passiert
3. Person Singular Präsens
|
passierte
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
passiert
Partizip II
Primeri | Beispiele
| prelaziti francusko-nemačku granicu | die französisch-deutsche Grenze passieren | |
| nesmetano prelaziti granicu | unbehindert die Grenze passieren |
Verb
Wortart
|
geht über
3. Person Singular Präsens
|
ging über
3. Person Singular Präteritum
|
ist
Hilfsverb
|
übergegangen
Partizip II
Primeri | Beispiele
| prelaziti u ofanzivu | zur Offensive übergehen | |
| prelaziti u napad | zum Angriff übergehen | |
| prelaziti iz jednog tonaliteta u drugi | von einer Tonart zu einer anderen übergehen | |
| postupno prelaziti | allmählich übergehen | |
| prelaziti u protivofanzivu | zur Gegenoffensive übergehen |
Verb
Wortart
|
überquert
3. Person Singular Präsens
|
überquerte
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
überquert
Partizip II
Primeri | Beispiele
| prelaziti most | eine Brücke überqueren | |
| prelaziti preko koloseka | die Fahrbahn überqueren |
Verb
Wortart
|
überschreitet
3. Person Singular Präsens
|
überschritt
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
überschritten
Partizip II
Primeri | Beispiele
| prelaziti granice dozvoljenog | die Grenzen des Erlaubten überschreiten |
Verb
Wortart
|
übertritt
3. Person Singular Präsens
|
übertrat
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
übertreten
Partizip II
Primeri | Beispiele
| prelaziti granicu | die Grenze übertreten |
Verb
Wortart
|
steigt um
3. Person Singular Präsens
|
stieg um
3. Person Singular Präteritum
|
ist
Hilfsverb
|
umgestiegen
Partizip II
Primeri | Beispiele
| prelaziti na alternativne izvore energije | auf alternative Energiequellen umsteigen |
Verb
Wortart
|
verlegt
3. Person Singular Präsens
|
verlegte
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
verlegt
Partizip II
Primeri | Beispiele
| prelaziti na novu taktiku | sich auf eine neue Taktik verlegen |
Verb
Wortart
|
wechselt
3. Person Singular Präsens
|
wechselte
3. Person Singular Präteritum
|
hat/ist
Hilfsverb
|
gewechselt
Partizip II
na nešto, u nešto - in etwas (Akkusativ)/zu etwas
|
Primeri | Beispiele
| prelaziti s jedne strane ulice na drugu | von der einen Straßenseite zur anderen wechseln |
Verb
Wortart
|
geht weg
3. Person Singular Präsens
|
ging weg
3. Person Singular Präteritum
|
ist
Hilfsverb
|
weggegangen
Partizip II
Primeri | Beispiele
| prelaziti preko nečijeg predloga | über jemandes Vorschlag weggehen |