46145
osećaj
imenica m
Vrsta reči
die
Wortart
|
-
Genitiv Singular
|
-en
Nominativ Plural
čulno opažanje - eine sinnliche Wahrnehmung
|
Primeri | Beispiele
| osećaj bola | eine Empfindung von Schmerz |
das
Wortart
|
-[e]s
Genitiv Singular
|
-e
Nominativ Plural
1
Primeri | Beispiele
| osećaj radosti | ein Gefühl der Freude | |
| osećaj usamljenosti | das Gefühl der Einsamkeit | |
| osećaj oduševljenja prožima publiku | ein Gefühl der Begeisterung durchdringt das Publikum | |
| muči je osećaj nesigurnosti | das Gefühl der Unsicherheit quält sie | |
| osećaj ispunjenosti | das Gefühl der Erfüllung | |
| osećaj naklonosti | ein Gefühl der Zuneigung | |
| neizreciv osećaj | ein unsägliches Gefühl | |
| nelagodan osećaj | ein unangenehmes Gefühl | |
| božanstven osećaj | ein herrliches Gefühl | |
| osećaj topline | ein Gefühl von Wärme | |
| osećaj bezvrednosti | das Gefühl der Wertlosigkeit | |
| osećaj inferiornosti | ein Gefühl der Inferiorität | |
| osećaj umora | ein Gefühl der Ermüdung | |
| osećaj nestvarnosti | ein Gefühl der Unwirklichkeit | |
| jednorodni osećaji | gleichartige Gefühle | |
| osećaj poniženosti | ein Gefühl der Demütigung | |
| zaista divan osećaj | ein herrliches Gefühl fürwahr |
2
unutrašnji glas - eine innere Stimme
|
Primeri | Beispiele
| imam osećaj da će se danas još nešto desiti | ich habe das Gefühl, dass heute noch etwas passiert | |
| čudan osećaj | ein eigenartiges Gefühl | |
| osećaj ga nije prevario | das Gefühl hatte ihn nicht getrogen |
3
Primeri | Beispiele
| osećaj za ritam | ein Gefühl für Rhythmus |
4
čulno opažanje - eine sinnliche Wahrnehmung
|
Primeri | Beispiele
| osećaj u prstima | ein Gefühl in den Fingern | |
| osećaj sitosti | ein Gefühl der Sättigung | |
| osećaj sitosti | das Gefühl der Sattheit | |
| mučan osećaj u stomaku | ein flaues Gefühl im Magen | |
| teskoban osećaj | ein beklemmendes Gefühl | |
| nelagodan osećaj | ein unbehagliches Gefühl |