34721
linija
imenica ž
Vrsta reči
die
Wortart
|
-
Genitiv Singular
|
-n
Nominativ Plural
1
duža crta - ein längerer Strich
|
Primeri | Beispiele
| prava linija | eine gerade Linie | |
| kriva linija | eine krumme Linie | |
| vodoravna linija | eine waagerechte Linie | |
| dijagonalna linija | eine diagonale Linie | |
| horizontalna linija | eine horizontale Linie | |
| kosa linija | eine schräge Linie | |
| tok linije | der Verlauf einer Linie | |
| dve linije se seku u tački | zwei Linien schneiden sich in einem Punkt | |
| izvući perfektnu liniju crvenim tušem | eine perfekte Linie mit roter Tusche nachziehen | |
| oblost linija | die Rundheit der Linien | |
| spiralne linije | spirale Linien | |
| zvezdolika linija | eine sternförmige Linie | |
| krivudaste linije | kurvige Linien | |
| vitičaste linije | eine geschwungene Linie | |
| linija koja spaja mesta sa istim srednjim brzinama vetra | Linie, die Orte mit gleichen mittleren Windgeschwindigkeiten verbindet | |
| linija koja spaja mesta sa istim vazdušnim pritiskom | Linie, die Orte mit gleichem Luftdruck verbindet | |
| linija koja spaja mesta sa istom srednjom zimskom temperaturom | Linie, die Orte mit gleicher mittlerer Wintertemperatur verbindet | |
| izogene linije | isogene Linien | |
| linija na geografskim, meteorološkim i drugim kartama | Linie auf geografischen, meteorologischen und anderen Karten | |
| linije se prepliću | die Linien verschlingen sich | |
| vodoravna linija ili površina na određenoj visini | waagerechte Linie oder Fläche in bestimmter Höhe | |
| padajuća linija | eine abfallende Linie | |
| izvući linije | Linien ausziehen | |
| oštrina linija | die Schärfe der Linien | |
| kraća linija | eine kürzere Linie | |
| linije se presecaju | die Linien überschneiden sich | |
| obrisati liniju | eine Linie wegradieren |
2
genealogija - Genealogie
|
Primeri | Beispiele
| majčinska linija | die mütterliche Linie | |
| srodnik po uzlaznoj liniji | ein Verwandter in aufsteigender Linie | |
| srodstvo po uzlaznoj liniji | Verwandtschaft in aufsteigender Linie | |
| poticati u direktnoj liniji od grofa | in direkter Linie vom Grafen abstammen |
3
Primeri | Beispiele
| politička linija | politische Linie | |
| uzlazna linija | eine aufsteigende Linie | |
| silazna linija | eine absteigende Linie | |
| linija kretanja | Linie der Bewegung |
4
Primeri | Beispiele
| linija Beč-Beograd | die Linie Wien-Belgrad | |
| red vožnje svih linija | der Fahrplan aller Linien |
5
vojska - Militär
|
Primeri | Beispiele
| neprijateljske linije | die feindliche Linien |
6
Primeri | Beispiele
| u prvoj liniji, na prvom mestu | in erster Linie, an erster Stelle |