26329

informacija

imenica ž Vrsta reči

Information

die Wortart  |  - Genitiv Singular  |  -en Nominativ Plural
vest  -  Nachricht    obaveštenje  -  Auskunft    izveštaj  -  Bericht    podatak  -  Daten   
Primeri | Beispiele
lažna informacija eine falsche Information
nepotvrđena informacija nicht bestätigte Information
preplaviti informacijama mit Informationen überschwemmen
upravo je stigla informacija soeben kam die Information
širenje ideja i informacija die Verbreitung von Ideen und Informationen
pribaviti tajne informacije geheime Informationen verschaffen
kodirati informacije Informationen codieren
relevantne informacije relevante Informationen
strogo poverljive informacije streng vertrauliche Informationen
pouzdane informacije verlässliche Informationen
korisne informacije nützliche Informationen
saopštavati informacije Informationen mitteilen
to služi boljoj zaštiti informacija das dient dem besseren Schutz der Informationen
uskratiti informacije Informationen vorenthalten
za informacije je raspisana nagrada für Informationen ist eine Belohnung ausgesetzt
pravovremenost informacije die Rechtzeitigkeit der Information
mnoštvo informacija eine Fülle von Informationen
pristupačnost informacija die Zugänglichkeit von Informationen
srednjovekovna knjiga s nautičkim informacijama mittelalterliches Buch mit nautischen Informationen
replikacija genetske informacije die Replikation der genetischen Information
oskudne informacije spärliche Informationen
delimično protivrečne informacije teils widersprüchliche Informationen
isfiltrirati informacije Informationen herausfiltern
ta informacija ispostavila kao pogrešna diese Information hat sich als falsch herausstellt
lansiranje odgovarajućih informacija die Lancierung entsprechender Informationen
za bliže informacije... für nähere Informationen...
verodostojnost informacija die Glaubwürdigkeit von Informationen
nekritično preuzimanje informacija die kritiklose Übernahme von Informationen
izlistati informacije iz baze podataka Informationen aus einer Datenbank abrufen
pohranjivati informacije Informationen speichern
prezasićen informacijama mit Informationen übersättigt
nefiltrirane informacije ungefilterte Informationen
prosleđivanje informacija die Weiterleitung der Informationen
prikupiti informacije Informationen sammeln
ažurirati informacije Informationen ajourieren