15256
dići
glagol svr.
Vrsta reči
|
dignem
1. lice jednine prezenta
Verb
Wortart
|
hebt ab
3. Person Singular Präsens
|
hob ab
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
abgehoben
Partizip II
1
neki predmet - einen Gegenstand
|
Primeri | Beispiele
| dići slušalicu | den Hörer abheben |
2
novčana sredstva - Geldmittel
|
Primeri | Beispiele
| dići novac | Geld abheben |
Verb
Wortart
|
hebt auf
3. Person Singular Präsens
|
hob auf
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
aufgehoben
Partizip II
Verb
Wortart
|
klappt auf
3. Person Singular Präsens
|
klappte auf
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
aufgeklappt
Partizip II
Primeri | Beispiele
| dići haubu | die Haube aufklappen |
Verb
Wortart
|
nimmt auf
3. Person Singular Präsens
|
nahm auf
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
aufgenommen
Partizip II
1
Primeri | Beispiele
| dići kofer | den Koffer aufnehmen |
2
uzajmiti novac - Geld leihen
|
Primeri | Beispiele
| dići kredit | einen Kredit aufnehmen |
Verb
Wortart
|
rührt auf
3. Person Singular Präsens
|
rührte auf
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
aufgerührt
Partizip II
Primeri | Beispiele
| dići mnogo prašine | viel Staub aufrühren |
Verb
Wortart
|
wirbelt auf
3. Person Singular Präsens
|
wirbelte auf
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
aufgewirbelt
Partizip II
Primeri | Beispiele
| dići oblak prašine | eine Staubwolke aufwirbeln |
Verb
Wortart
|
zieht auf
3. Person Singular Präsens
|
zog auf
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
aufgezogen
Partizip II
Primeri | Beispiele
| dići žaluzinu | den Rollladen aufziehen |
Verb
Wortart
|
behebt
3. Person Singular Präsens
|
behob
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
behoben
Partizip II
Primeri | Beispiele
| dići novac sa svog računa | Geld von seinem Konto beheben |
Verb
Wortart
|
erbaut
3. Person Singular Präsens
|
erbaute
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
erbaut
Partizip II
Primeri | Beispiele
| dići spomenik | ein Denkmal erbauen |
Verb
Wortart
|
erhebt
3. Person Singular Präsens
|
erhob
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
erhoben
Partizip II
1
u visinu - in die Höhe
|
Primeri | Beispiele
| dići ruku | die Hand erheben | |
| dići dreku | ein Geschrei erheben | |
| dići čašu | das Glas erheben |
2
u prenesenom značenju - in übertragener Bedeutung
|
Primeri | Beispiele
| dići glas | die Stimme erheben |
Verb
Wortart
|
errichtet
3. Person Singular Präsens
|
errichtete
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
errichtet
Partizip II
Primeri | Beispiele
| dići barikade | Barrikaden errichten |
Verb
Wortart
|
hebt
3. Person Singular Präsens
|
hob
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
gehoben
Partizip II
Primeri | Beispiele
| dići ruku | die Hand heben | |
| kran diže hiljadu kilograma na visinu od deset metara | der Kran hebt tausend Kilogramm auf zehn Meter Höhe |
Verb
Wortart
|
hisst
3. Person Singular Präsens
|
hisste
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
gehisst
Partizip II
Primeri | Beispiele
| dići jedro | ein Segel hissen | |
| dići zastavu | die Flagge hissen |
Verb
Wortart
|
nimmt hoch
3. Person Singular Präsens
|
nahm hoch
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
hochgenommen
Partizip II
Primeri | Beispiele
| dići glave | die Köpfe hochnehmen |
starkes Verb
Wortart
|
zieht hoch
3. Person Singular Präsens
|
zog hoch
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
hochgezogen
Partizip II
Primeri | Beispiele
| dići teret | eine Last hochziehen |
Verb
Wortart
|
lichtet
3. Person Singular Präsens
|
lichtete
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
gelichtet
Partizip II
Primeri | Beispiele
| dići sidro | den Anker lichten |