13175

debeo

pridev Vrsta reči  |  -ela, -elo Ženski i srednji rod

dick

Adj. Wortart
1   gojazan  -  beleibt   
Primeri | Beispiele
debeo pas ein dicker Hund
2   masivan  -  massig    obiman  -  umfangreich   
Primeri | Beispiele
debela fosna eine dicke Bohle
debeo sloj kreme za lice eine dicke Schicht Gesichtscreme
debela kora eine dicke Kruste
debeli đonovi dicke Schuhsohlen
debele, vunene čarape dicke, wollene Socken
debeli žuljevi dicke Schwielen
debelo uže ein dicker Strick
debele butine dicke Schenkel
debele gumene rukavice dicke Gummihandschuhe
debele crvene gumice dicke rote Gummiringe
debeo spoljni zid eine dicke Außenmauer
debeli flomasteri dicke Filzstifte
debeo kanap ein dicker Bindfaden
debele poprečne grede dicke Querbalken
3   u prenesenom značenju - in übertragener Bedeutung  |  obilan  -  üppig    veliki  -  groß   
Primeri | Beispiele
debela čekovna knjižica ein dickes Scheckbuch
kasirati debelu proviziju eine dicke Provision kassieren
debeo novčanik ein dickes Portmonee
imati debeo novčanik einen dicken Geldbeutel haben
debeo novčanik eine dicke Geldtasche
debeli znak pitanja ein dickes Fragezeichen
debela greška ein dicker Fehler
4   koji ima određenu debljinu - eine bestimmte Dicke habend  | 
Primeri | Beispiele
zidovi su debeli skoro jedan metar die Mauern sind fast einen Meter dick
daska je debela 2 centimetra das Brett ist 2 Zentimeter dick

dickleibig

Adj. Wortart
Primeri | Beispiele
debela brošura eine dickleibige Broschüre
debeo čovek ein dickleibiger Mensch
debele knjige dickleibige Bücher

fett

Adj. Wortart
Primeri | Beispiele
debeo komad mesa ein fetter Brocken Fleisch

stark

Adj. Wortart  |  stärker Komparativ  |  stärkste Superlativ
Primeri | Beispiele
daska debela tri centimetra ein drei Zentimeter starkes Brett
zid je debeo pola metra die Wand ist einen halben Meter stark