86432
Mittel
das
Wortart
|
-s
Genitiv Singular
|
-
Nominativ Plural
imenica s
Vrsta reči
1
| dozvoljeno, poslednje sredstvo | ein erlaubtes, letztes Mittel | |
| diplomatska, politička sredstva | diplomatische, politische Mittel | |
| legitimno sredstvo | ein legitimes Mittel | |
| opravdano sredstvo | ein gerechtfertigtes Mittel | |
| nekonvencionalna sredstva | unkonventionelle Mittel | |
| nepodesno sredstvo | ein ungeeignetes Mittel | |
| upotrebiti sva sredstva | alle Mittel einsetzen | |
| legalnim sredstvima | mit legalen Mitteln | |
| ucenjivačkim sredstvima | mit erpresserischen Mitteln | |
| dozvoljeno sredstvo | ein erlaubtes Mittel | |
| autosugestivno sredstvo | ein autosuggestives Mittel | |
| vaspitni sredstvo | ein erzieherisches Mittel | |
| siromaštvo poetskih sredstava | eine Ärmlichkeit der poetischen Mittel | |
| nepodobno sredstvo | ein untaugliches Mittel | |
| oprobano sredstvo | ein erprobtes Mittel | |
| italijanizovati svim sredstvima | mit allen Mitteln italianisieren | |
| svim pravno dozvoljenim sredstvima | mit allen rechtlich zulässigen Mitteln |
2
| sredstvo protiv temperature | ein Mittel gegen Fieber | |
| sredstva protiv glavobolje | Mittel gegen Kopfschmerzen | |
| sredstvo protiv nesanice i za smirenje | ein Schlaf- und Beruhigungsmittel | |
| sredstvo koje opušta grč | ein krampflösendes Mittel | |
| antibakterijsko sredstvo | ein antibakterielles Mittel | |
| efikasno sredstvo protiv kašlja | ein wirksames Mittel gegen Husten | |
| isprobati efikasnost sredstva | die Wirksamkeit eines Mittels erproben | |
| sredstvo protiv kašlja | ein Mittel gegen Husten | |
| sredstvo za ublažavanje bola | schmerzstillendes Mittel | |
| sredstvo koje podstiče varenje | ein verdauungsförderndes Mittel | |
| sredstvo koje izaziva znojenje | ein schweißauslösendes Mittel | |
| sredstvo protiv nadimanja | ein Mittel gegen Blähungen | |
| uspavljujuće sredstvo | ein einschläferndes Mittel | |
| sredstvo za sprečavanje začeća za žene | ein empfängnisverhütendes Mittel für Frauen |
3
eine chemische Substanz - hemijska supstanca
|
| sredstvo protiv gamadi | ein Mittel gegen Ungeziefer | |
| hemijsko sredstvo za suzbijanje glodara | ein chemisches Mittel zur Bekämpfung der Nagetiere | |
| pogodno sredstvo | ein geeignetes Mittel | |
| skidanje lišća hemijskim sredstvima | das Entblättern mit chemischen Mitteln | |
| hemijsko sredstvo za uništavanje korova | chemisches Mittel zur Unkrautvernichtung | |
| uništavanje sagorevanjem ili hemijskim sredstvima | Zerstörung durch Brennen oder mit chemischen Mitteln | |
| sredstvo, supstanca za bojenje | Mittel, Substanz zum Färben |
4
| privatna, državna sredstva | private, staatliche Mittel | |
| finansirati tuđim sredstvima | durch fremde Mittel finanzieren | |
| raspolagati sredstvima | über Mittel verfügen | |
| besmisleno trošiti raspoloživa sredstva | verfügbare Mittel sinnlos verbrauchen | |
| obimna sredstva | umfangreiche Mittel | |
| sredstva potiču iz legalnih izvora | die Mittel stammen aus legalen Quellen | |
| momentalno nedostaju neophodna finansijska sredstva | momentan fehlen die notwendigen finanziellen Mittel | |
| pozamašna sredstva | beträchtliche Mittel | |
| sredstva se slivaju se u budžet | die Mittel fließen ins Budget | |
| likvidna sredstva | flüssige Mittel | |
| odobriti dodatna sredstva | die zusätzlichen Mittel bewilligen | |
| povući dodatna finansijska sredstva | zusätzliche finanzielle Mittel abrufen | |
| pribaviti sredstva | Mittel aufbringen |