36057

erhalten

Verb Wortart  |  erhält 3. Person Singular Präsens  |  erhielt 3. Person Singular Präteritum  |  hat Hilfsverb  |  erhalten Partizip II

dobijati

glagol nesvr. Vrsta reči  |  dobijam 1. lice jednine prezenta
dobijati orden einen Orden erhalten
dobijati nalog einen Auftrag erhalten

dobiti

glagol svr. Vrsta reči  |  dobim 1. lice jednine prezenta
1   empfangen  -  primiti   
dobiti knjigu na poklon ein Buch zum Geschenk erhalten
dobiti mnogobrojna pisma zahlreiche Briefe erhalten
dobiti medalju eine Medaille erhalten
dobiti premiju eine Prämie erhalten
dobiti pozivnicu eine Einladung erhalten
dobiti sudski poziv eine gerichtliche Ladung erhalten
dobiti čestitku za rođendan eine Glückwunschkarte zum Geburtstag erhalten
dobiti penzijsko rešenje den Rentenbescheid erhalten
dobiti cirkularno pismo einen Umlauf erhalten
2   etwas Unangenehmes - nešto neprijatno  | 
dobiti korpu einen Korb erhalten
dobiti lekciju eine Lektion erhalten
3   bekommen  -  dobiti   
dobiti šansu eine Chance erhalten
dobiti mandat ein Mandat erhalten
dobiti poreske olakšice steuerliche Erleichterungen erhalten
još nisam dobio odgovor ich habe noch keine Antwort erhalten
dobiti snažan podstrek einen kräftigen Anstoß erhalten
dobiti dozvolu za sletanje die Landeerlaubnis erhalten
dobiti pohvalu ein Lob erhalten
dobio sam pogrešno obaveštenje ich habe einen falschen Bescheid erhalten
dobiti prelaznu ocenu eine Übergangsnote erhalten

izdržavati

glagol nesvr. Vrsta reči  |  izdržavam 1. lice jednine prezenta
izdržavati svoju majku seine Mutter erhalten
deca su njihova obavezna da ih pristojno izdržavaju ihre Kinder sind sie anständig zu erhalten verbunden

očuvati

glagol svr. Vrsta reči  |  očuvam 1. lice jednine prezenta
očuvati mir den Frieden erhalten
on želi da očuva svoje zdravlje er möchte sich seine Gesundheit erhalten
dobro očuvane slike gut erhaltene Malereien
fragmentarno sačuvan fragmentarisch erhalten

održati

glagol svr. Vrsta reči  |  održim 1. lice jednine prezenta
održati zdravlje die Gesundheit erhalten

održavati

glagol nesvr. Vrsta reči  |  održavam 1. lice jednine prezenta
održavati zgradu ein Gebäude erhalten
održavati pacijenta veštački u životu den Patienten künstlich am Leben erhalten

steći

glagol svr. Vrsta reči  |  steknem 1. lice jednine prezenta
steći utisak einen Eindruck erhalten
steći zaokruženu sliku o svim aspektima ein abgerundetes Bild von allen Aspekten erhalten