35117
entspringen
Verb
Wortart
|
entspringt
3. Person Singular Präsens
|
entsprang
3. Person Singular Präteritum
|
ist
Hilfsverb
|
entsprungen
Partizip II
glagol nesvr.
Vrsta reči
|
izvirem
1. lice jednine prezenta
1
als Quelle hervorkommen - izbijati kao izvor
|
| Dunav izvire u Švarcvaldu | die Donau entspringt im Schwarzwald |
2
| izvirati iz fantazije | der Phantasie entspringen |
glagol svr.
Vrsta reči
|
odbegnem
1. lice jednine prezenta
| odbegli kažnjenik | ein entsprungener Sträfling | |
| odbegli zatvorenik | ein entsprungener Häftling |
glagol svr.
Vrsta reči
|
pobegnem
1. lice jednine prezenta
| pobeći iz zatvora | dem Gefängnis entspringen |
glagol nesvr.
Vrsta reči
|
potičem
1. lice jednine prezenta
| pravne posledice koje otuda potiču | die daraus entspringenden rechtlichen Folgen | |
| poticati iz uverenja | der Überzeugung entspringen |
glagol svr.
Vrsta reči
|
proisteknem
1. lice jednine prezenta
| to je proisteklo iz želje ... | das ist dem Wunsch entsprungen, ... |
glagol nesvr.
Vrsta reči
|
proističem
1. lice jednine prezenta
| proisticati iz želje | dem Wunsch entspringen | |
| proisticati iz istog izvora | derselben Quelle entspringen |
glagol svr.
Vrsta reči
|
proizađem
1. lice jednine prezenta
| forme su proizašle iz fantazije umetnice | die Formen sind der Fantasie der Künstlerin entsprungen |
glagol nesvr.
Vrsta reči
|
proizilazim
1. lice jednine prezenta
| to proizilazi iz potrebe da se zaštiti životna sredina | das entspringt dem Bedürfnis, die Umwelt zu schützen |