48821

pobeći

glagol svr. Vrsta reči  |  pobegnem 1. lice jednine prezenta

ausbrechen

Verb Wortart  |  bricht aus 3. Person Singular Präsens  |  brach aus 3. Person Singular Präteritum  |  hat Hilfsverb  |  ausgebrochen Partizip II
Primeri | Beispiele
pobeći iz zatvora aus dem Gefängnis ausbrechen

ausreißen

Verb Wortart  |  reißt aus 3. Person Singular Präsens  |  riss aus 3. Person Singular Präteritum  |  hat Hilfsverb  |  ausgerissen Partizip II
Primeri | Beispiele
pobeći od kuće von zu Hause ausreißen

davonlaufen

Verb Wortart  |  läuft davon 3. Person Singular Präsens  |  lief davon 3. Person Singular Präteritum  |  ist Hilfsverb  |  davongelaufen Partizip II
Primeri | Beispiele
on je jednostavno pobegao er ist einfach davongelaufen
pobeći od psa vor einem Hund davonlaufen

durchbrennen

Verb Wortart  |  brennt durch 3. Person Singular Präsens  |  brannte durch 3. Person Singular Präteritum  |  ist Hilfsverb  |  durchgebrannt Partizip II
Primeri | Beispiele
pobeći sa svojom ljubavnicom mit seiner Geliebten durchbrennen

durchgehen

Verb Wortart  |  geht durch 3. Person Singular Präsens  |  ging durch 3. Person Singular Präteritum  |  ist Hilfsverb  |  durchgegangen Partizip II
Primeri | Beispiele
pobegla je sa svojim ljubavnikom sie ist mit ihrem Geliebten durchgegangen

entfliehen

Verb Wortart  |  entflieht 3. Person Singular Präsens  |  entfloh 3. Person Singular Präteritum  |  ist Hilfsverb  |  entflohen Partizip II
zbrisati  -  abhauen   
Primeri | Beispiele
pobeći s megdana dem Kampfplatz entfliehen
zamalo da nam pobegne er wäre uns beinahe entflohen
pobeći od vreve dem Getümmel entfliehen

entkommen

Verb Wortart  |  entkommt 3. Person Singular Präsens  |  entkam 3. Person Singular Präteritum  |  ist Hilfsverb  |  entkommen Partizip II
Primeri | Beispiele
pobeći preko granice über die Grenze entkommen
nekako pobeći irgendwie entkommen
pobeći iz zatvora aus dem Gefängnis entkommen
neprimećeno pobeći unbemerkt entkommen

entlaufen

Verb Wortart  |  entläuft 3. Person Singular Präsens  |  entlief 3. Person Singular Präteritum  |  ist Hilfsverb  |  entlaufen Partizip II
Primeri | Beispiele
pobeći iz ludnice aus dem Irrenhaus entlaufen

entspringen

Verb Wortart  |  entspringt 3. Person Singular Präsens  |  entsprang 3. Person Singular Präteritum  |  ist Hilfsverb  |  entsprungen Partizip II
Primeri | Beispiele
pobeći iz zatvora dem Gefängnis entspringen

fliehen

Verb Wortart  |  flieht 3. Person Singular Präsens  |  floh 3. Person Singular Präteritum  |  ist Hilfsverb  |  geflohen Partizip II
Primeri | Beispiele
pobeći u šumarak ins Dickicht fliehen
pobeći u inostranstvo ins Ausland fliehen
pokušao je da pobegne er versuchte zu fliehen
sramotno pobeći schmählich fliehen

flüchten

Verb Wortart  |  flüchtet 3. Person Singular Präsens  |  flüchtete 3. Person Singular Präteritum  |  hat/ist Hilfsverb  |  geflüchtet Partizip II
kidnuti  -  abhauen    uteći  -  entkommen   
Primeri | Beispiele
pobeći na brdo auf einen Berg flüchten
pobeći kroz zadnji izlaz durch den Hinterausgang flüchten

fortlaufen

Verb Wortart  |  läuft fort 3. Person Singular Präsens  |  lief fort 3. Person Singular Präteritum  |  ist Hilfsverb  |  fortgelaufen Partizip II
Primeri | Beispiele
pobeći iz škole aus der Schule fortlaufen

schwänzen

Verb Wortart  |  schwänzt 3. Person Singular Präsens  |  schwänzte 3. Person Singular Präteritum  |  hat Hilfsverb  |  geschwänzt Partizip II
Primeri | Beispiele
pobeći sa časa eine Stunde schwänzen

weglaufen

Verb Wortart  |  lief weg 3. Person Singular Präteritum  |  ist Hilfsverb  |  weggelaufen Partizip II
Primeri | Beispiele
pobeći od kuće von zu Hause weglaufen

wegrennen

Verb Wortart  |  rennt weg 3. Person Singular Präsens  |  rannte weg 3. Person Singular Präteritum  |  ist Hilfsverb  |  weggerannt Partizip II
Primeri | Beispiele
pobeći i sakriti se wegrennen und sich verstecken