66085

skratiti

glagol svr. Vrsta reči  |  skratim 1. lice jednine prezenta

abkürzen

Verb Wortart  |  kürzt ab 3. Person Singular Präsens  |  kürzte ab 3. Person Singular Präteritum  |  hat Hilfsverb  |  abgekürzt Partizip II
1   učiniti kraćim - kürzer machen  | 
Primeri | Beispiele
skratiti put den Weg abkürzen
2   prevremeno okončati - vorzeitig beenden  | 
Primeri | Beispiele
skratiti boravak den Aufenthalt abkürzen

kürzen

Verb Wortart  |  kürzt 3. Person Singular Präsens  |  kürzte 3. Person Singular Präteritum  |  hat Hilfsverb  |  gekürzt Partizip II
1   po dužini - der Länge nach  |  odseći  -  abschneiden   
Primeri | Beispiele
skratiti pantalone eine Hose kürzen
skratiti uvojke die Locken kürzen
skratiti za 10 cm um 10 cm kürzen
skratiti grane, lastare Zweige, Triebe kürzen
2   matematika - Mathematik  | 
Primeri | Beispiele
skratiti razlomak einen Bruch kürzen
3   trajanje  -  Dauer   
Primeri | Beispiele
skratiti govor eine Rede kürzen

verkürzen

Verb Wortart  |  verkürzt 3. Person Singular Präsens  |  verkürzte 3. Person Singular Präteritum  |  hat Hilfsverb  |  verkürzt Partizip II
1   vremenski - zeitlich  | 
Primeri | Beispiele
skratiti radno vreme die Arbeitszeit verkürzen
skratiti vreme reakcije die Reaktionszeiten verkürzen
skratiti trajanje postupka die Verfahrensdauer verkürzen
2   po dužini - der Länge nach  | 
Primeri | Beispiele
skratiti konopac eine Schnur verkürzen
3   lingvistika - Sprachwissenschaft  | 
Primeri | Beispiele
skraćen za prvi slog um die erste Silbe verkürzt