64339
svest
imenica ž
Vrsta reči
die
Wortart
|
-
Genitiv Singular
Primeri | Beispiele
| doći svesti | zur Besinnung kommen | |
| ležati na podu bez svesti | am Boden ohne Besinnung liegen |
das
Wortart
|
-s
Genitiv Singular
1
normalno psihičko stanje - normaler psychischer Zustand
|
Primeri | Beispiele
| izgubiti svest | das Bewusstsein verlieren | |
| ležati bez svesti | ohne Bewusstsein liegen | |
| on je ponovo pri svesti | er ist wieder bei Bewusstsein |
2
Primeri | Beispiele
| moralna svest | moralisches Bewusstsein | |
| nadindividualna svest | ein überindividuelles Bewusstsein | |
| politička svest | das politische Bewusstsein | |
| promena svesti | die Veränderung des Bewusstseins | |
| nerazvijena svest | ein unentwickeltes Bewusstsein | |
| visina svesti | die Höhe des Bewusstseins | |
| skučenost svesti | die Eingeengtheit des Bewusstseins |
3
psihologija - Psychologie
|
Primeri | Beispiele
| rudimentna svest | ein rudimentäres Bewusstsein | |
| pomućena svest | ein getrübtes Bewusstsein | |
| pomućenost svesti | die Trübung des Bewusstseins | |
| svest se pomutila | das Bewusstsein trübte sich |
4
Primeri | Beispiele
| urezati se u svest | sich ins Bewusstsein einprägen | |
| ulaziti u svest | ins Bewusstsein eingehen |