17128

Bewusstsein

das Wortart  |  -s Genitiv Singular

svest

imenica ž Vrsta reči
1   normaler psychischer Zustand - normalno psihičko stanje  | 
izgubiti svest das Bewusstsein verlieren
ležati bez svesti ohne Bewusstsein liegen
on je ponovo pri svesti er ist wieder bei Bewusstsein
2   Überzeugung  -  uverenje    Einsicht  -  uvid    Wissen  -  znanje   
moralna svest moralisches Bewusstsein
nadindividualna svest ein überindividuelles Bewusstsein
politička svest das politische Bewusstsein
promena svesti die Veränderung des Bewusstseins
nerazvijena svest ein unentwickeltes Bewusstsein
visina svesti die Höhe des Bewusstseins
skučenost svesti die Eingeengtheit des Bewusstseins
3   Psychologie - psihologija  | 
rudimentna svest ein rudimentäres Bewusstsein
pomućena svest ein getrübtes Bewusstsein
pomućenost svesti die Trübung des Bewusstseins
svest se pomutila das Bewusstsein trübte sich
4   Erinnerung  -  sećanje   
urezati se u svest sich ins Bewusstsein einprägen
ulaziti u svest ins Bewusstsein eingehen