63321
sav
zamenica
Vrsta reči
Pronomen und Zahlw.
Wortart
Primeri | Beispiele
| nagrada za sav moj trud | ein Lohn für all meine Mühe | |
| svi zajedno | alle miteinander | |
| težnja za ujedinjenjem svih hrišćanskih crkava | Streben nach Einigung aller christlichen Kirchen | |
| uključivanje svih relevantnih faktora | die Einbeziehung aller relevanten Faktoren | |
| polisa pokriva sve medicinske troškove | die Police deckt alle medizinischen Kosten ab | |
| predaja svog oružja | die Ablieferung aller Waffen | |
| uložiti sve svoje snage | alle seine Kräfte aufwenden | |
| svi naše nade su propale | all unsere Hoffnungen sind zunichtegeworden |
Pronomen
Wortart
Primeri | Beispiele
| ulagati svu umešnost | alles Geschick aufwenden | |
| svo zlato ovog sveta | alles Gold dieser Welt |
Adj.
Wortart
Primeri | Beispiele
| sve vreme | die ganze Zeit | |
| izgubiti svu imovinu | sein ganzes Vermögen verlieren | |
| pojesti sav hleb | das ganze Brot aufessen | |
| založiti sav svoj autoritet | seine ganze Autorität daransetzen | |
| uložiti sav svoj uticaj | seinen ganzen Einfluss aufbieten |
Pronomen und Zahlw.
Wortart
bez ijednog izuzetka - ohne irgendeine Ausnahme
|
Primeri | Beispiele
| sva deca | sämtliche Kinder | |
| svi predloženi kandidati | sämtliche vorgeschlagenen Kandidaten | |
| ovo izdanje obuhvata sva dela | diese Ausgabe umfasst sämtliche Werke | |
| porazbijati sve flaše | sämtliche Flaschen zerschlagen |