54938

prijem

imenica m Vrsta reči

Abnahme

die Wortart  |  - Genitiv Singular  |  -n Nominativ Plural
zvanična provera - eine offizielle Überprüfung  | 
Primeri | Beispiele
prijem zgrade die Abnahme eines Gebäudes

Annahme

die Wortart  |  - Genitiv Singular  |  -n Nominativ Plural
Primeri | Beispiele
odbiti prijem pisma die Annahme eines Briefes verweigern

Aufnahme

die Wortart  |  - Genitiv Singular  |  -n Nominativ Plural
1   doček  -  Empfang   
Primeri | Beispiele
priređivati srdačan prijem eine herzliche Aufnahme bereiten
2   smeštanje  -  Unterbringung   
Primeri | Beispiele
prijem u bolnicu die Aufnahme ins Krankenhaus
3   ulazak  -  Eintritt   
Primeri | Beispiele
prijem u organizaciju die Aufnahme in eine Organisation
konkurisati za prijem sich um die Aufnahme bewerben
4   reakcija  -  Reaktion   
Primeri | Beispiele
nailaziti na dobar prijem kod publike eine gute Aufnahme beim Publikum finden

Empfang

der Wortart  |  -[e]s Genitiv Singular  |  Empfänge Nominativ Plural
1   pozdrav  -  Begrüßung   
Primeri | Beispiele
gostoljubiv prijem ein gastfreundlicher Empfang
negostoljubiv prijem ein ungastlicher Empfang
leden prijem ein frostiger Empfang
prirediti nekome topao prijem jemandem einen warmen Empfang bereiten
2   audijencija  -  Audienz   
Primeri | Beispiele
prijem u rezidenciji ambasadora ein Empfang in der Residenz des Botschafters
3   prijem  -  Erhalt   
Primeri | Beispiele
kvitirati prijem novca den Empfang des Geldes quittieren
potvrditi prijem pisma den Empfang eines Briefes bestätigen
potvrditi prijem novca den Empfang des Geldes bescheinigen
potvrđivati prijem pošte den Empfang der Post bescheinigen
4   tehnika - Technik  | 
Primeri | Beispiele
prijem bez smetnji ein störungsfreier Empfang
prijem elektromagnetnih talasa der Empfang elektromagnetischer Wellen
odašiljanje i prijem radio-signala die Ausstrahlung und Empfang von Funksignalen

Empfangnahme

die Wortart  |  - Genitiv Singular
Primeri | Beispiele
potvrditi prijem die Empfangnahme bestätigen

Erhalt

der Wortart  |  -[e]s Genitiv Singular
Primeri | Beispiele
nakon prijema pisma nach Erhalt des Briefes
prijem robe der Erhalt der Ware