9613

Aufnahme

die Wortart  |  - Genitiv Singular  |  -n Nominativ Plural

otpočinjanje

imenica s Vrsta reči
otpočinjanje rada die Aufnahme der Arbeit

prihvat

imenica m Vrsta reči
prihvat miliona povratnika die Aufnahme von einer Million Rückwanderer
prihvat i zaštita za progonjene Aufnahme und Schutz für Verfolgte

prijem

imenica m Vrsta reči
1   Empfang  -  doček   
priređivati srdačan prijem eine herzliche Aufnahme bereiten
2   Unterbringung  -  smeštanje   
prijem u bolnicu die Aufnahme ins Krankenhaus
3   Eintritt  -  ulazak   
prijem u organizaciju die Aufnahme in eine Organisation
konkurisati za prijem sich um die Aufnahme bewerben
4   Reaktion  -  reakcija   
nailaziti na dobar prijem kod publike eine gute Aufnahme beim Publikum finden

recepcija

imenica ž Vrsta reči
in Krankenhäusern - u bolnicama  | 

snimak

imenica m Vrsta reči
1   Tonaufnahme  -  tonski snimak   
snimak opere die Aufnahme einer Oper
fonografski snimak eine phonographischen Aufnahme
diskografija s egzemplarnim snimcima eine Diskografie mit exemplarischen Aufnahmen
kvadrofonski snimak eine quadrofone Aufnahme
2   Fotografie  -  fotografija   
uvećati snimak eine Aufnahme vergrößern
snimak iz vazduha eine Aufnahme aus der Luft
holografski snimak eine holographische Aufnahme
fotografski snimak eine fotografische Aufnahme
retuširati snimak eine Aufnahme retuschieren
zbirka fotografskih snimaka Sammlung von photographischen Aufnahmen
napraviti snimak eine Aufnahme machen
snimci površine Meseca Aufnahmen der Mondoberfläche
holografski trodimenzionalni snimak eine holografische dreidimensionale Aufnahme
3   Medizin - medicina  | 
radiografski snimci radiografische Aufnahmen
fotografski snimak izrađen radiografijom durch Radiografie hergestellte fotografische Aufnahme
4   Videoaufzeichnung  -  video-zapis   
dramatični snimci dramatische Aufnahmen
snimci podvodne kamere die Aufnahmen einer Unterwasserkamera

snimanje

imenica s Vrsta reči
aparat za snimanje i reprodukciju pokretnih slika ein Apparat zur Aufnahme und Wiedergabe bewegter Bilder
snimanje i reprodukcija pokretnih slika die Aufnahme und Wiedergabe von bewegten Bildern
snimanje spektara spektrografom Aufnahme von Spektren mit einem Spektrografen
postupak za fotografsko snimanje toplotnog zračenja objekata Verfahren zur fotografischen Aufnahme der Wärmestrahlung von Objekten
snimanje obale die Aufnahme der Küste

uspostavljanje

imenica s Vrsta reči
uspostavljanje diplomatskih odnosa die Aufnahme von diplomatischen Beziehungen

uzimanje

imenica s Vrsta reči
uzimanje pozajmice die Aufnahme einer Anleihe
uzimanje ličnih podataka die Aufnahme persönlicher Daten
uzimanje jela i pića die Aufnahme von Essen und Trinken