31471
koren
imenica m
Vrsta reči
der
Wortart
|
-[e]s
Genitiv Singular
|
-e
Nominativ Plural
Primeri | Beispiele
| ugušiti pobunu u korenu | die Empörung im Keim ersticken |
die
Wortart
|
-
Genitiv Singular
|
-n
Nominativ Plural
1
botanika - Botanik
|
Primeri | Beispiele
| simbioza hifa gljiva i korena biljaka | eine Symbiose von Hyphen der Pilze und Wurzeln der Pflanzen | |
| sloj ćelija korena ili kore | eine Zellschicht der Wurzel oder Rinde | |
| grana korena | ein Zweig der Wurzel | |
| splet korenova | ein Geflecht von Wurzeln | |
| gomoljast koren | eine knollenförmige Wurzel | |
| puštati koren u zemlju | Wurzeln in die Erde treiben | |
| začetak korena | der Ansatz der Wurzel | |
| iščupati biljku s korenom | eine Pflanze mit der Wurzel ausreißen | |
| repast koren | eine rübenartige Wurzel | |
| puštati koren | Wurzeln schlagen |
2
anatomija - Anatomie
|
Primeri | Beispiele
| koren embriona | die Wurzel des Embryos | |
| upala korena nerva kičmene moždine | Entzündung der Wurzel eines Rückenmarksnervs |
3
Primeri | Beispiele
| duboki koreni | tiefe Wurzeln | |
| istorijski koreni | die historischen Wurzeln | |
| jezični koreni | sprachliche Wurzeln |
4
matematika - Mathematik
|
Primeri | Beispiele
| vaditi koren iz broja | aus einer Zahl die Wurzel ziehen |
5
Primeri | Beispiele
| koren sveg zla | die Wurzel alles Übels |