26510

isključiti

glagol svr. Vrsta reči  |  isključim 1. lice jednine prezenta

abschalten

Verb Wortart  |  schaltet ab 3. Person Singular Präsens  |  schaltete ab 3. Person Singular Präteritum  |  hat Hilfsverb  |  abgeschaltet Partizip II
Primeri | Beispiele
isključiti mikrofon das Mikrofon abschalten
isključiti mašinu eine Maschine abschalten
isključiti struju den Strom abschalten

abstellen

Verb Wortart  |  stellt ab 3. Person Singular Präsens  |  stellte ab 3. Person Singular Präteritum  |  hat Hilfsverb  |  abgestellt Partizip II
Primeri | Beispiele
isključiti grejanje die Heizung abstellen

ausmachen

Verb Wortart  |  macht aus 3. Person Singular Präsens  |  machte aus 3. Person Singular Präteritum  |  hat Hilfsverb  |  ausgemacht Partizip II
Primeri | Beispiele
isključiti radio das Radio ausmachen

ausschalten

Verb Wortart  |  schaltet aus 3. Person Singular Präsens  |  schaltete aus 3. Person Singular Präteritum  |  hat Hilfsverb  |  ausgeschaltet Partizip II
1   isključiti  -  abschalten   
Primeri | Beispiele
isključiti osvetljenje die Beleuchtung ausschalten
isključiti televizijski aparat den Fernsehapparat ausschalten
isključiti ringlu die Kochplatte ausschalten
2   isključiti  -  ausschließen    eliminisati  -  eliminieren   
Primeri | Beispiele
isključiti sve nedoumice alle Zweifel ausschalten

ausschließen

Verb Wortart  |  schließt aus 3. Person Singular Präsens  |  schloss aus 3. Person Singular Präteritum  |  hat Hilfsverb  |  ausgeschlossen Partizip II
1   iz neke zajednice - aus einer Gemeinschaft  |  izopštiti  -  ausstoßen   
Primeri | Beispiele
isključiti nekoga iz partije jemanden aus der Partei ausschließen
isključiti iz svojih redova aus seinen Reihen ausschließen
isključiti iz crkvene zajednice aus der kirchlichen Gemeinschaft ausschließen
2   eliminisati  -  eliminieren   
Primeri | Beispiele
isključiti mogućnost eine Möglichkeit ausschließen
isključiti svaku sumnju jeden Zweifel ausschließen
isključiti nešto u startu etwas von vornherein ausschließen
3   ne dozvoliti da učestvuje - nicht teilnehmen lassen  | 
Primeri | Beispiele
javnost je isključena die Öffentlichkeit wurde ausgeschlossen
4   sport - Sport  | 
Primeri | Beispiele
on je isključen iz igre er wurde vom Spiel ausgeschlossen