11246

ausschließen

Verb Wortart  |  schließt aus 3. Person Singular Präsens  |  schloss aus 3. Person Singular Präteritum  |  hat Hilfsverb  |  ausgeschlossen Partizip II

isključiti

glagol svr. Vrsta reči  |  isključim 1. lice jednine prezenta
1   aus einer Gemeinschaft - iz neke zajednice  |  ausstoßen  -  izopštiti   
isključiti nekoga iz partije jemanden aus der Partei ausschließen
isključiti iz svojih redova aus seinen Reihen ausschließen
isključiti iz crkvene zajednice aus der kirchlichen Gemeinschaft ausschließen
2   eliminieren  -  eliminisati   
isključiti mogućnost eine Möglichkeit ausschließen
isključiti svaku sumnju jeden Zweifel ausschließen
isključiti nešto u startu etwas von vornherein ausschließen
3   nicht teilnehmen lassen - ne dozvoliti da učestvuje  | 
javnost je isključena die Öffentlichkeit wurde ausgeschlossen
4   Sport - sport  | 
on je isključen iz igre er wurde vom Spiel ausgeschlossen

isključivati

glagol nesvr. Vrsta reči  |  isključujem 1. lice jednine prezenta
isključivati iz crkvene zajednice aus der Kirchengemeinschaft ausschließen

izuzeti

glagol svr. Vrsta reči  |  izuzmem 1. lice jednine prezenta
deca su izuzeta od ovih mera Kinder sind von diesen Maßnahmen ausgeschlossen

izuzimati

glagol nesvr. Vrsta reči  |  izuzimam 1. lice jednine prezenta
svi smo tome doprineli, ne izuzimam sebe wir haben alle dazu beigetragen, ich schließe mich nicht aus