24256
izbiti
glagol svr.
Vrsta reči
|
izbijem
1. lice jednine prezenta
Verb
Wortart
|
bricht aus
3. Person Singular Präsens
|
brach aus
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
ausgebrochen
Partizip II
1
Primeri | Beispiele
| izbio je rat | ein Krieg ist ausgebrochen | |
| izbila je epidemija | eine Epidemie ist ausgebrochen | |
| izbio je požar | ein Brand brach aus | |
| kada je izbio građanski rat | als der Bürgerkrieg ausbrach | |
| izbili su radnički nemiri | Arbeiterunruhen waren ausgebrochen | |
| pre nego što su izbili politički konflikti | ehe die politischen Konflikte ausbrachen | |
| izbila je glad | eine Hungersnot war ausgebrochen | |
| izbila je epidemija gripa | eine Grippeepidemie ist ausgebrochen | |
| izbila je masovna histerija | eine Massenhysterie ist ausgebrochen |
2
Primeri | Beispiele
| izbiti zub | einen Zahn ausbrechen | |
| izbiti kamen iz zida | einen Stein aus einer Mauer ausbrechen |
3
na površinu - an die Oberfläche
|
Primeri | Beispiele
| lava je izbila iz vulkana | die Lava ist aus dem Vulkan ausgebrochen |
Verb
Wortart
|
schlägt aus
3. Person Singular Präsens
|
schlug aus
3. Person Singular Präteritum
|
hat/ist
Hilfsverb
|
ausgeschlagen
Partizip II
Primeri | Beispiele
| izbiti zub | einen Zahn ausschlagen |
Verb
Wortart
|
bricht
3. Person Singular Präsens
|
brach
3. Person Singular Präteritum
|
hat/ist
Hilfsverb
|
gebrochen
Partizip II
Primeri | Beispiele
| izbiti iz zemlje | aus der Erde brechen |
Verb
Wortart
|
bricht durch
3. Person Singular Präsens
|
brach durch
3. Person Singular Präteritum
|
hat/ist
Hilfsverb
|
durchgebrochen
Partizip II
Primeri | Beispiele
| izbili su zubi | die Zähne sind durchgebrochen |
Verb
Wortart
|
bricht heraus
3. Person Singular Präsens
|
brach heraus
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
herausgebrochen
Partizip II
Primeri | Beispiele
| izbiti nekoliko cigala | ein paar Ziegel herausbrechen |
Verb
Wortart
|
schlägt heraus
3. Person Singular Präsens
|
schlug heraus
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
herausgeschlagen
Partizip II
Primeri | Beispiele
| izbiti zub | einen Zahn herausschlagen |