23794
znak
imenica m
Vrsta reči
das
Wortart
|
-s
Genitiv Singular
|
-
Nominativ Plural
Primeri | Beispiele
| ne pokazivati znake kajanja | keine Anzeichen von Reue zeigen | |
| množe se znaci | die Anzeichen mehren sich |
das
Wortart
|
-[e]s
Genitiv Singular
|
-er
Nominativ Plural
Primeri | Beispiele
| znaci u saobraćaju | die Schilder im Verkehr | |
| iskrivljen znak | ein verbogenes Schild | |
| prikovati znak | ein Schild festnageln | |
| put je obeležen znacima | der Weg ist durch Schilder gekennzeichnet |
das
Wortart
|
-s
Genitiv Singular
|
-
Nominativ Plural
astrologija - Astrologie
|
Primeri | Beispiele
| biti rođen u znaku Lava | im Sternzeichen des Löwen geboren sein |
das
Wortart
|
-s
Genitiv Singular
|
-
Nominativ Plural
1
Primeri | Beispiele
| alfanumerički znaci | alphanumerische Zeichen | |
| dijakritički znaci | diakritische Zeichen | |
| heraldički znak | ein heraldisches Zeichen | |
| transliterisati dijakritičkim znakom | mit einem diakritischen Zeichen transliterieren | |
| grafički znak | grafisches Zeichen | |
| utiskivati znak | ein Zeichen prägen |
2
Primeri | Beispiele
| primetan znak | ein kenntliches Zeichen | |
| vidni znaci zamorenosti | sichtliche Zeichen von Ermüdung | |
| tumačiti znak | ein Zeichen deuten | |
| prepoznatljivi znak | ein erkennbares Zeichen | |
| ohrabrujući znak | ein ermutigendes Zeichen | |
| znak prenapetosti | ein Zeichen der Überspanntheit | |
| znak glupavosti | ein Zeichen von Dummheit | |
| znak pomirenja | ein Zeichen der Versöhnung | |
| čudesan znak božanskog gneva u starorimskoj veri | wunderbares Zeichen göttlichen Zornes im altrömischen Glauben | |
| znaci umora | Zeichen der Ermüdung | |
| znak učenosti | ein Zeichen der Gelehrtheit | |
| znak slabosti karaktera | ein Zeichen von Charakterschwäche |
3
Primeri | Beispiele
| spustiti zastavu u znak žalosti | die Fahne zum Zeichen der Trauer senken | |
| znak gostoprimljivosti | ein Zeichen der Gastfreundschaft |
4
Primeri | Beispiele
| dati znak za polazak | das Zeichen zum Aufbruch geben | |
| optički ili akustički znak | ein optisches oder akustisches Zeichen |
5
Primeri | Beispiele
| zloslutan znak | eine Unheil verkündendes Zeichen | |
| istumačiti nešto kao dobar znak | etwas als ein gutes Zeichen ausdeuten | |
| loš znak | ein schlechtes Zeichen | |
| zloslutnički znak | ein unheilverkündendes Zeichen | |
| nedobar znak | ein ungutes Zeichen |
6
Primeri | Beispiele
| rođen u znaku lava | im Zeichen des Löwen geboren |
7
Primeri | Beispiele
| znaci vremena | die Zeichen der Zeit |