10532

Ausdruck

der Wortart  |  -[e]s Genitiv Singular  |  Ausdrücke Nominativ Plural

izraz

imenica m Vrsta reči
1   Wort  -  reč    Wortgruppe  -  grupa reči    Terminus  -  termin   
dijalekatski izraz ein mundartlicher Ausdruck
narodski izraz ein volkstümlicher Ausdruck
eufemističan izraz ein euphemistischer Ausdruck
adekvatan izraz ein adäquater Ausdruck
patetičan izraz ein pathetischer Ausdruck
slikovit izraz ein bildlicher Ausdruck
pleonastičan izraz ein pleonastischer Ausdruck
neprevodljiv izraz ein unübersetzbarer Ausdruck
kratkoća izraza die Kürze des Ausdrucks
strana reč ili izraz ein fremdes Wort oder fremder Ausdruck
upotrebiti izraz einen Ausdruck gebrauchen
sinonimni izrazi synonyme Ausdrücke
korišćenje vulgarnih izraza das Benutzen von vulgären Ausdrücken
idiomatski izrazi idiomatische Ausdrücke
onomatopejski izrazi onomatopoetische Ausdrücke
lakonski izraz lakonischer Ausdruck
nedvosmislenost izraza die Unzweideutigkeit des Ausdrucks
uobičajen izraz ein gebräuchlicher Ausdruck
konvencionalnost izraza die Konventionalität des Ausdrucks
metaforska upotreba izraza der metaphorische Gebrauch von Ausdrücken
mnogočlan izraz ein vielgliedriger Ausdruck
višečlani izrazi mehrgliedrige Ausdrücke
poslovični izrazi sprichwörtliche Redensarten
uobičajen izraz ein geläufiger Ausdruck
sažetost izraza die Gedrängtheit des Ausdrucks
izraz nezadovoljstva ein Ausdruck der Unzufriedenheit
izraz određene potištenosti der Ausdruck einer gewissen Bedrücktheit
izraz intelektualnog mediokriteta der Ausdruck intellektueller Mediokrität
izraz modernosti ein Ausdruck von Modernität
izraz nesvesnog ein Ausdruck des Unbewussten
izraz hladne nezainteresovanosti der Ausdruck kalter Uninteressiertheit
3   Mathematik - matematika  | 
matematički izraz ein mathematischer Ausdruck
rezultat koji nastaje kada se broj, matematički izraz (više puta) pomnoži sam sa sobom Resultat, das entsteht, wenn eine Zahl, ein mathematischer Ausdruck (mehrfach) mit sich selbst multipliziert wird
matematički izraz koji se sastoji od četiri članova aus vier Gliedern bestehender mathematischer Ausdruck

izražaj

imenica m Vrsta reči
doći do izražaja zum Ausdruck kommen

izražavanje

imenica s Vrsta reči
lakonski način izražavanja lakonische Art des Ausdrucks