22959

zaštititi

glagol svr. Vrsta reči  |  zaštitim 1. lice jednine prezenta

beschützen

Verb Wortart  |  beschützt 3. Person Singular Präsens  |  beschützte 3. Person Singular Präteritum  |  hat Hilfsverb  |  beschützt Partizip II
nekoga, nešto - jemanden, etwas  |  uzeti u zaštitu - in seinen Schutz nehmen  | 
Primeri | Beispiele
zaštititi civile Zivilisten beschützen
zaštititi enklave i kulturna dobra Enklaven und Kulturgüter zu beschützen
zaštititi od napada vor einem Angriff beschützen
zaštititi od svih opasnosti vor allen Gefahren zu beschützen

schirmen

schwaches Verb Wortart  |  schirmt 3. Person Singular Präsens  |  schirmte 3. Person Singular Präteritum  |  hat Hilfsverb  |  geschirmt Partizip II
Primeri | Beispiele
zaštititi čast die Ehre schirmen

schützen

Verb Wortart  |  schützt 3. Person Singular Präsens  |  schützte 3. Person Singular Präteritum  |  hat Hilfsverb  |  geschützt Partizip II
1   čuvati  -  bewahren    sačuvati  -  behüten   
Primeri | Beispiele
zaštititi potrošače die Verbraucher schützen
zaštititi oči od sunca die Augen vor der Sonne schützen
dobro zaštićen gut geschützt
zaštićen balkon ein geschützter Balkon
zaštititi pernatu divljač das Federwild schützen
zaštititi voćnjak den Obstgarten schützen
zaštititi nepropusnim slojem durch eine undurchlässige Schicht schützen
to proizilazi iz potrebe da se zaštiti životna sredina das entspringt dem Bedürfnis, die Umwelt zu schützen
zaštititi pravni poredak die Rechtsordnung schützen
2   od nečega - vor etwas  | 
Primeri | Beispiele
zaštititi od hladnoće vor Kälte schützen
zaštititi od infekcije vor einer Infektion schützen
zaštititi oči od sunca die Augen vor der Sonne schützen
zaštititi od kvareži vor dem Verderben schützen
zaštititi od rđe vor Rost schützen
zaštititi od vlage vor Nässe schützen
zaštititi od rizika, opasnosti vor einem Risiko, einer Gefahr schützen