16181
doneti
glagol svr.
Vrsta reči
|
donesem
1. lice jednine prezenta
Verb
Wortart
|
wirft ab
3. Person Singular Präsens
|
warf ab
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
abgeworfen
Partizip II
Primeri | Beispiele
| doneti suficit | einen Überschuss abwerfen |
Verb
Wortart
|
bringt an
3. Person Singular Präsens
|
brachte an
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
angebracht
Partizip II
Primeri | Beispiele
| deca su donela mačku | die Kinder haben eine Katze angebracht |
Verb
Wortart
|
beschert
3. Person Singular Präsens
|
bescherte
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
beschert
Partizip II
Primeri | Beispiele
| šta će nam doneti budućnost? | was wird uns die Zukunft bescheren? |
Verb
Wortart
|
beschließt
3. Person Singular Präsens
|
beschloss
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
beschlossen
Partizip II
pravo - Jura
|
nešto - etwas
|
Primeri | Beispiele
| doneti zakon | ein Gesetz beschließen | |
| doneti mere | Maßnahmen beschließen | |
| doneti statut | die Satzung beschließen |
Verb
Wortart
|
bringt
3. Person Singular Präsens
|
brachte
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
gebracht
Partizip II
Primeri | Beispiele
| doneti na svet | zur Welt bringen | |
| doneo je lošu vest | er brachte schlechte Kunde |
Verb
Wortart
|
bringt ein
3. Person Singular Präsens
|
brachte ein
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
eingebracht
Partizip II
Primeri | Beispiele
| pronalazak će mu doneti puno novaca | die Erfindung wird ihm viele Gelder einbringen |
Verb
Wortart
|
trägt ein
3. Person Singular Präsens
|
trug ein
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
eingetragen
Partizip II
nekome nešto - jemandem etwas
|
Primeri | Beispiele
| taj song mu je doneo neslućenu popularnost | der Song trug ihm ungeahnte Popularität ein |
Verb
Wortart
|
erlässt
3. Person Singular Präsens
|
erließ
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
erlassen
Partizip II
pravo - Jura
|
Primeri | Beispiele
| doneti dekret | ein Dekret erlassen | |
| doneti odredbu | eine Bestimmung erlassen | |
| doneti zabranu | ein Verbot erlassen | |
| doneti oslobađajuću presudu | einen Freispruch erlassen |
Verb
Wortart
|
fällt
3. Person Singular Präsens
|
fällte
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
gefällt
Partizip II
Primeri | Beispiele
| doneti presudu | ein Urteil fällen |
Verb
Wortart
|
fasst
3. Person Singular Präsens
|
fasste
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
gefasst
Partizip II
Primeri | Beispiele
| doneti odluku | einen Entschluss fassen | |
| nepromišljeno doneti odluku | unbedachterweise den Beschluss fassen |
starkes Verb
Wortart
|
bringt herbei
3. Person Singular Präsens
|
brachte herbei
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
herbeigebracht
Partizip II
Primeri | Beispiele
| doneti mir | den Frieden herbeibringen | |
| inovacija će doneti kulturnu promenu | die Innovation wird einen Kulturwandel herbeibringen |
starkes Verb
Wortart
|
bringt her
3. Person Singular Präsens
|
brachte her
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
hergebracht
Partizip II
Primeri | Beispiele
| doneti sveću | eine Kerze herbringen |
Verb
Wortart
|
holt
3. Person Singular Präsens
|
holte
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
geholt
Partizip II
Primeri | Beispiele
| doneti vazu za cveće | eine Vase für die Blumen holen | |
| doneti robu iz magacina | die Ware aus dem Magazin holen | |
| doneti čaše iz bifea | Gläser aus dem Büfett holen |
Verb
Wortart
|
trifft
3. Person Singular Präsens
|
traf
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
getroffen
Partizip II
Primeri | Beispiele
| doneti odluku | eine Entscheidung treffen | |
| doneti ishitrenu odluku | eine voreilige Entscheidung treffen | |
| doneti ispravnu odluku | die richtige Entscheidung treffen | |
| doneti polovične mere | halbe Maßnahmen treffen |
Verb
Wortart
|
verabschiedet
3. Person Singular Präsens
|
verabschiedete
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
verabschiedet
Partizip II
Primeri | Beispiele
| doneti rezoluciju | eine Resolution verabschieden |