15682

dodeliti

glagol svr. Vrsta reči  |  dodelim 1. lice jednine prezenta

anweisen

Verb Wortart  |  weist an 3. Person Singular Präsens  |  wies an 3. Person Singular Präteritum  |  hat Hilfsverb  |  angewiesen Partizip II
Primeri | Beispiele
dodeliti sobu nekome jemandem ein Zimmer anweisen

erteilen

schwaches Verb Wortart  |  erteilt 3. Person Singular Präsens  |  erteilte 3. Person Singular Präteritum  |  hat Hilfsverb  |  erteilte Partizip II
Primeri | Beispiele
dodeliti licencu die Lizenz erteilen
dodeliti apsoluciju die Absolution erteilen
dodeliti mandat za obrazovanje vlade das Mandat zur Regierungsbildung erteilen

vergeben

Verb Wortart  |  vergibt 3. Person Singular Präsens  |  vergab 3. Person Singular Präteritum  |  hat Hilfsverb  |  vergeben Partizip II
Primeri | Beispiele
dodeliti medalju eine Medaille vergeben

verleihen

Verb Wortart  |  verleiht 3. Person Singular Präsens  |  verlieh 3. Person Singular Präteritum  |  hat Hilfsverb  |  verliehen Partizip II
Primeri | Beispiele
dodeliti nagradu einen Preis verleihen
dodeliti državljanstvo die Staatsbürgerschaft verleihen
dodeliti orden einen Orden verleihen

zuerkennen

Verb Wortart  |  erkennt zu 3. Person Singular Präsens  |  erkannte zu 3. Person Singular Präteritum  |  hat Hilfsverb  |  zuerkannt Partizip II
Primeri | Beispiele
dodeliti glavnu nagradu den Hauptpreis zuerkennen

zuordnen

Verb Wortart  |  ordnet zu 3. Person Singular Präsens  |  ordnete zu 3. Person Singular Präteritum  |  hat Hilfsverb  |  zugeordnet Partizip II
dodeliti  -  zuteilen   
Primeri | Beispiele
svakoj grupi je dodeljen jedan turistički vodič jeder Gruppe wurde ein Fremdenführer zugeordnet

zusprechen

Verb Wortart  |  spricht zu 3. Person Singular Präsens  |  sprach zu 3. Person Singular Präteritum  |  hat Hilfsverb  |  zugesprochen Partizip II
pravo - Jura  |  sudskom odlukom - durch gerichtlichen Beschluss  |  dosuditi  -  zuerkennen    adjudicirati  -  adjudizieren   
Primeri | Beispiele
dodeliti dete majci das Kind der Mutter zusprechen

zuteilen

Verb Wortart  |  teilt zu 3. Person Singular Präsens  |  teilte zu 3. Person Singular Präteritum  |  hat Hilfsverb  |  zugeteilt Partizip II
dati  -  geben   
Primeri | Beispiele
dodeliti stan eine Wohnung zuteilen
dodeliti poseban zadatak eine besondere Aufgabe zuteilen

zuweisen

Verb Wortart  |  weist zu 3. Person Singular Präsens  |  wies zu 3. Person Singular Präteritum  |  hat Hilfsverb  |  zugewiesen Partizip II
Primeri | Beispiele
dodeliti ulogu eine Rolle zuweisen
dodeliti mesto einen Platz zuweisen