95129

ordentlich

Adj. Wortart

debelo

prilog Vrsta reči
adverbial - adverbijalno  |  sehr  -  veoma   
debelo se obrukati sich ordentlich blamieren

dobrano

prilog Vrsta reči
adverbial - adverbijalno  |  gehörig  -  valjano   
dobrano se napiti sich ordentlich besaufen

dobro

prilog Vrsta reči
sehr  -  veoma   
autobus nas je dobro protresao der Bus hat uns ordentlich durchgerüttelt
dobro prodrmati nekoga jemanden ordentlich durchschütteln

grdno

prilog Vrsta reči
adverbial - adverbijalno  |  sehr  -  veoma   
grdno se prevario er hat sich ordentlich geirrt

pošteno

prilog Vrsta reči
regelrecht  -  propisno   
pošteno se naspavati sich ordentlich ausschlafen

redovan

pridev Vrsta reči  |  -vna, -vno Ženski i srednji rod
1   Jura - pravo  | 
redovan postupak ein ordentliches Verfahren
redovno sudstvo die ordentliche Gerichtsbarkeit
redovan pravni put der ordentliche Rechtsweg
redovan održaj die ordentliche Ersitzung
2   planmäßig  -  planski   
redovna sednica eine ordentliche Sitzung
redovna skupština stranke der ordentliche Parteitag
3   regulär  -  regularan   
uvesti kao redovan nastavni predmet als ordentliches Lehrfach einführen
redovan školski predmet ein ordentliches Schulfach
redovni profesor univerziteta ein ordentlicher Professor der Universität
redovan nastavni predmet ordentliches Unterrichtsfach
prihodi iz redovnog poslovanja Erlöse der ordentlichen Geschäftstätigkeit
dopis prispeo redovnim službenim putem auf dem ordentlichen Dienstweg zugekommenes Schriftstück

uredan

pridev Vrsta reči  |  -dna, -dno Ženski i srednji rod
1   pedantisch  -  pedantan   
uredan čovek ein ordentlicher Mensch
2   geordnet  -  uređen   
uredna soba ein ordentliches Zimmer
3   nach einer bestimmten Ordnung - po određenom redu  |  planmäßig  -  planski   
uredno beleženje ordentliches Notieren

uredno

prilog Vrsta reči
adverbial - adverbijalno  | 
pisaći sto izgleda uredno der Schreibtisch sieht ordentlich aus