90496
natürlich
Adj.
Wortart
prilog
Vrsta reči
| naravno da sam primetio | natürlich habe ich es gemerkt | |
| naravno da se radujem | ich freue mich natürlich | |
| ma naravno! | aber natürlich! |
pridev
Vrsta reči
|
-dna, -dno
Ženski i srednji rod
1
in der Natur vorkommend - koji se javlja u prirodi
|
| prirodan pad | ein natürliches Gefälle | |
| prirodna evolucija živih bića | eine natürliche Evolution der Lebewesen | |
| klasa prirodnih pigmenata | eine Klasse natürlicher Pigmente | |
| prirodna bogatstva | natürliche Schätze | |
| prirodna bogatstva | natürliche Reichtümer | |
| prirodno svetlo | natürliches Licht | |
| prirodna prepreka | ein natürliches Hindernis | |
| prirodna svojstva metala | die natürlichen Eigenschaften der Metalle | |
| mesto s prirodnim lekovitim izvorima | eine Ortschaft mit natürlichen Heilquellen | |
| prirodni resursi | die natürlichen Ressourcen | |
| prirodan izvor svetlosti | eine natürliche Lichtquelle | |
| prirodna mineralna voda | ein natürliches Mineralwasser | |
| prirodno lekovito sredstvo | ein natürliches Heilmittel | |
| prirodni voćni šećer | ein natürlicher Fruchtzucker | |
| prirodno prastanje | der natürliche Urzustand | |
| prirodni odabir | die natürliche Auslese | |
| prirodna hrana za kokoške | natürliches Hühnerfutter | |
| prirodni klimatski faktori | natürliche Klimafaktoren | |
| prirodno sredstvo za spavanje | ein natürliches Schlafmittel | |
| izatkan od prirodnih vlakana | aus natürlichen Fasern gewebt |
2
| prirodan šarm | ein natürlicher Charme | |
| prirodna stidljivost | eine natürliche Schamhaftigkeit | |
| prirodna ljupkost | eine natürliche Anmut | |
| prirodna ljubopitljivost | eine natürliche Neugier | |
| prirodan autoritet | eine natürliche Autorität | |
| neodoljivost prirodne lepote | die Unwiderstehlichkeit der natürlichen Schönheit | |
| prirodne kovrdže | natürliche Locken | |
| prirodno osećanje stida | ein natürliches Schamgefühl | |
| prirodni nagon za samoodržanjem | der natürliche Selbsterhaltungstrieb |
3
| prirodan čovek | ein natürlicher Mensch | |
| prirodna žovijalnost | eine natürliche Jovialität | |
| on je prirodan i nesputan | er ist natürlich und ungehemmt |
4
der Natur, Wirklichkeit entsprechend - koji odgovara prirodi, stvarnosti
|
| figura u prirodnoj veličini | eine Figur in natürlicher Größe | |
| prirodna boja kose | eine natürliche Haarfarbe |
5
in der Natur der Sache liegend - koji je u prirodi stvari
|
| pustiti da sve ide prirodnim tokom | alles seinen natürlichen Gang gehen lassen | |
| prirodne posledice | natürliche Folgen | |
| umreti prirodnom smrću | eines natürlichen Todes sterben | |
| prirodni regulatori | natürliche Regulatoren | |
| prirodno zgrušavanje krvi | die natürliche Blutgerinnung |
6
Mathematik - matematika
|
| skup prirodnih brojeva | die Menge der natürlichen Zahlen |