50398

glücklich

Adj. Wortart

srećan

pridev Vrsta reči  |  -ćna, -ćno Ženski i srednji rod
1   Glück habend - koji ima sreće  | 
srećna dobitnica eine glückliche Gewinnerin
srećan dobitnik ein glücklicher Gewinner
najsrećniji čovek na svetu der glücklichste Mensch der Welt
neizrecivo srećan unsäglich glücklich
veoma srećan sehr glücklich
neopisivo srećan unbeschreiblich glücklich
srećni mladoženja der glückliche Bräutigam
srećan ishod glücklicher Ausgang
smatrati nekoga, sebe srećnim jemanden, sich glücklich preisen
2   von Glück erfüllt - ispunjen srećom  | 
srećno detinjstvo eine glückliche Kindheit
srećan brak eine glückliche Ehe
proživeti najsrećnije dane seine glücklichsten Tage verleben
ona je srećnija nego ikad sie ist glücklicher als je
sasvim srećan rundherum glücklich
neiskazivo srećan unaussprechlich glücklich
3   günstig  -  povoljan   
srećna ili nesrećna koincidencija eine glückliche oder unglückliche Koinzidenz
srećna slučajnost ein glücklicher Zufall
srećna okolnost ein glücklicher Umstand

srećno

prilog Vrsta reči
adverbial - adverbijalno  | 
srećno izgledati glücklich aussehen

sretan

pridev Vrsta reči  |  -tna, -tno Ženski i srednji rod
glücklich  -  srećan