67780
srećan
pridev
Vrsta reči
|
-ćna, -ćno
Ženski i srednji rod
Adj.
Wortart
1
koji ima sreće - Glück habend
|
Primeri | Beispiele
| srećna dobitnica | eine glückliche Gewinnerin | |
| srećan dobitnik | ein glücklicher Gewinner | |
| najsrećniji čovek na svetu | der glücklichste Mensch der Welt | |
| neizrecivo srećan | unsäglich glücklich | |
| veoma srećan | sehr glücklich | |
| neopisivo srećan | unbeschreiblich glücklich | |
| srećni mladoženja | der glückliche Bräutigam | |
| srećan ishod | glücklicher Ausgang | |
| smatrati nekoga, sebe srećnim | jemanden, sich glücklich preisen |
2
ispunjen srećom - von Glück erfüllt
|
Primeri | Beispiele
| srećno detinjstvo | eine glückliche Kindheit | |
| srećan brak | eine glückliche Ehe | |
| proživeti najsrećnije dane | seine glücklichsten Tage verleben | |
| ona je srećnija nego ikad | sie ist glücklicher als je | |
| sasvim srećan | rundherum glücklich | |
| neiskazivo srećan | unaussprechlich glücklich |
3
Primeri | Beispiele
| srećna ili nesrećna koincidencija | eine glückliche oder unglückliche Koinzidenz | |
| srećna slučajnost | ein glücklicher Zufall | |
| srećna okolnost | ein glücklicher Umstand |