4329
Alter
das
Wortart
|
-s
Genitiv Singular
imenica ž
Vrsta reči
der Abschnitt des Lebens - razdoblje života
|
| žena srednje dobi | eine Frau mittleren Alters |
imenica s
Vrsta reči
der Abschnitt des Lebens - razdoblje života
|
| mladićko doba | ein jugendliches Alter | |
| u mladalačkom dobu | im jugendlichen Alter |
imenica ž
Vrsta reči
1
letzter Abschnitt des Lebens - poslednje razdoblje života
|
| bezbrižna starost | ein sorgenfreies Alter | |
| duboka starost | ein hohes Alter | |
| konfuzan i zaboravan zbog starosti | konfus und vergesslich durch das Alter | |
| zubi ispadaju u starosti | im Alter fallen die Zähne aus | |
| u starosti snaga popusti | im Alter lässt die Kraft nach | |
| spokojnost starosti | die Geruhsamkeit des Alters |
2
die Zeit des Bestehens - vreme postojanja
|
| utvrđivanje starosti arheoloških nalaza pomoću godova | die Bestimmung des Alters archäologischer Funde mithilfe der Jahresringe | |
| odrediti starost | das Alter bestimmen | |
| razvrstati po starosti | nach Alter aufgliedern | |
| dosezati starost od hiljadu godina | ein Alter von tausend Jahren erlangen |
3
der Abschnitt des Lebens - razdoblje života
|
| navesti ime, prezime, starost | den Namen, Familiennamen und das Alter anführen | |
| ceniti nečiju starost | jemandes Alter taxieren |