16285

bestimmen

Verb Wortart  |  bestimmt 3. Person Singular Präsens  |  bestimmte 3. Person Singular Präteritum  |  hat Hilfsverb  |  bestimmt Partizip II

odrediti

glagol svr. Vrsta reči  |  odredim 1. lice jednine prezenta
1   mithilfe von wissenschaftlichen Untersuchungen, Analysen - pomoću naučnih ispitivanja, analiza  | 
odrediti starost das Alter bestimmen
odrediti vrednost x der Wert von x bestimmen
otprilike odrediti ungefähr bestimmen
empirijski odrediti empirisch bestimmen
odrediti mesto porekla den Herkunftsort bestimmen
odrediti po nekoj meri nach einem Maß bestimmen
odrediti poziciju, položaj die Position, Lage bestimmen
tačnije odrediti genauer bestimmen
2   designieren  -  designirati   
odrediti za svog naslednika zu seinem Nachfolger bestimmen
3   fixieren  -  fiksirati   
odrediti termin den Termin bestimmen
odrediti statutom durch Satzung bestimmen
4   entscheiden  -  odlučiti   
sam odrediti svoju sudbinu sein Schicksal selbst bestimmen

određivati

glagol nesvr. Vrsta reči  |  određujem 1. lice jednine prezenta
globalizacija određuje naše sudbine die Globalisierung bestimmt unsere Geschicke