155916
zurückkehren
Verb
Wortart
|
kehrt zurück
3. Person Singular Präsens
|
kehrte zurück
3. Person Singular Präteritum
|
ist
Hilfsverb
|
zurückgekehrt
Partizip II
glagol nesvr.
Vrsta reči
|
vraćam se
1. lice jednine prezenta
| vraćati se kući | nach Hause zurückkehren | |
| vraćati se iz emigracije | aus der Emigration zurückkehren | |
| orao se vraća u gnezdo | der Adler kehrt in seinen Horst zurück | |
| u Latinskoj Americi se ponovo vraća poverenje u ekonomiju | in Lateinamerika kehrt das Vertrauen in die Wirtschaft wieder zurück |
glagol svr.
Vrsta reči
|
vratim se
1. lice jednine prezenta
| vratiti se iz rata | aus dem Krieg zurückkehren | |
| vratiti se iz progonstva | aus der Verbannung zurückkehren | |
| vratiti se u domovinu | in die Heimat zurückkehren | |
| trijumfalno se vratiti | triumphal zurückkehren | |
| vratiti se iz egzila | aus dem Exil zurückkehren | |
| vratiti se iz patrole | von der Streife zurückkehren | |
| vratiti se u svoj rodni grad | in seine Geburtsstadt zurückkehren | |
| vratiti se u domovinu | in sein Heimatland zurückkehren | |
| vratiti se prepun utisaka | übervoll an Eindrücken zurückkehren | |
| vratiti se ovamo | hierhin zurückkehren | |
| to ga je podstaklo da se vrati | das bewog ihn dazu, zurückzukehren |