137895

tun

Verb Wortart  |  tut 3. Person Singular Präsens  |  tat 3. Person Singular Präteritum  |  hat Hilfsverb  |  getan Partizip II

činiti

glagol nesvr. Vrsta reči  |  činim 1. lice jednine prezenta
činiti nešto iz pakosti etwas aus Gemeinheit tun
činiti nešto iz čiste pakosti etwas aus reiner Bosheit tun
činiti zlo iz pakosti aus Schlechtigkeit Böses tun
činiti po volji nach Belieben tun
preklinjem te, ne čini to! ich beschwöre dich, tu es nicht!

imati posla

s njim neću više da imam nikakva posla mit ihm will ich nichts mehr zu tun haben

imati veze

to s tim nema nikakve veze das hat damit nichts zu tun
kakve veze ja imam s tim? was habe ich damit zu tun?

praviti se

glagol svr. Vrsta reči  |  pravim se 1. lice jednine prezenta
pravio se kao da se ništa nije dogodilo er tat so als wäre nichts geschehen
pravi se (kao) da spava er tut so, als ob er schläft

raditi

glagol nesvr. Vrsta reči  |  radim 1. lice jednine prezenta
raditi nešto protiv volje etwas wider Willen tun
raditi nešto iz zadovoljstva etwas aus Lust tun

staviti

glagol svr. Vrsta reči  |  stavim 1. lice jednine prezenta
staviti na stranu beiseite tun
staviti na svoje mesto an seinen Platz tun

učiniti

glagol svr. Vrsta reči  |  učinim 1. lice jednine prezenta
instinktivno učiniti ono pravo instinktmäßig das Rechte tun
nehotice učiniti nešto unwillentlich etwas tun
nehotično učiniti ungewollt tun
biti voljan nešto učiniti willens sein, etwas zu tun
možeš li mi učiniti uslugu? kannst du mir einen Gefallen tun?
učiniti nešto u pijanstvu etwas im Trunk tun
učiniti nešto iz nepromišljenosti etwas aus Gedankenlosigkeit tun
učiniti nešto bez premišljanja etwas ohne Bedenken tun
učiniti prvi korak den ersten Schritt tun
nedragovoljno učiniti nešto etwas unwillig tun
kuku onome ko to učini wehe dem, der das tut
učiniti preko volje etwas widerwillig tun
učiniti nešto voljno etwas willentlich tun

uraditi

glagol svr. Vrsta reči  |  uradim 1. lice jednine prezenta
zašto bi to trebalo da uradim? wieso sollte ich das tun?
uradio je to samo da bi me nervirao das hat er nur getan, um mich zu ärgern

vršiti

glagol nesvr. Vrsta reči  |  vršim 1. lice jednine prezenta
on je samo vršio svoju dužnost er tat nur seine Schuldigkeit
ti samo vršiš svoju dužnost du tust ja lediglich deine Pflicht