78096
učiniti
glagol svr.
Vrsta reči
|
učinim
1. lice jednine prezenta
Verb
Wortart
|
stattet ab
3. Person Singular Präsens
|
stattete ab
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
abgestattet
Partizip II
u izrazu - in der Wendung
|
Primeri | Beispiele
| učiniti posetu manastiru | dem Kloster einen Besuch abstatten |
Verb
Wortart
|
tut an
3. Person Singular Präsens
|
tat an
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
angetan
Partizip II
Primeri | Beispiele
| učiniti nekome nepravdu | jemandem Unrecht antun | |
| učiniti nekome čast | jemandem die Ehre antun |
Verb
Wortart
|
begeht
3. Person Singular Präsens
|
beging
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
begangen
Partizip II
Primeri | Beispiele
| ispraviti učinjenu nepravdu | das begangene Unrecht ausgleichen | |
| odgovornost za učinjenu grešku | die Verantwortung für einen begangenen Fehler | |
| učiniti verolomstvo | einen Treuebruch begehen |
Verb
Wortart
|
bewirkt
3. Person Singular Präsens
|
bewirkte
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
bewirkt
Partizip II
Primeri | Beispiele
| molitva može učiniti čuda | das Gebet kann Wunder bewirken |
Verb
Wortart
|
erweist
3. Person Singular Präsens
|
erwies
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
erwiesen
Partizip II
Primeri | Beispiele
| učiniti nekome veliku uslugu | jemandem einen großen Dienst erweisen | |
| učiniti nekome dobro delo | jemandem eine Wohltat erweisen |
Verb
Wortart
|
macht
3. Person Singular Präsens
|
machte
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
gemacht
Partizip II
Primeri | Beispiele
| učinjen s namerom | mit Absicht gemacht | |
| učiniti elaborate dostupnim javnosti | Elaborate der Öffentlichkeit zugänglich machen | |
| učiniti sastavnim delom gramatike | zum Bestandteil der Grammatik machen | |
| učiniti jeftinijim | billiger machen | |
| učiniti dostupnim širokoj javnosti | der breiten Öffentlichkeit zugänglich machen | |
| učiniti internacionalnim | international machen | |
| učiniti tupim | stumpf machen | |
| učiniti zrnastim | körnig machen | |
| učiniti objektivnim | objektiv machen | |
| učiniti lakšim | leichter machen |
Verb
Wortart
|
tut
3. Person Singular Präsens
|
tat
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
getan
Partizip II
Primeri | Beispiele
| instinktivno učiniti ono pravo | instinktmäßig das Rechte tun | |
| nehotice učiniti nešto | unwillentlich etwas tun | |
| nehotično učiniti | ungewollt tun | |
| biti voljan nešto učiniti | willens sein, etwas zu tun | |
| možeš li mi učiniti uslugu? | kannst du mir einen Gefallen tun? | |
| učiniti nešto u pijanstvu | etwas im Trunk tun | |
| učiniti nešto iz nepromišljenosti | etwas aus Gedankenlosigkeit tun | |
| učiniti nešto bez premišljanja | etwas ohne Bedenken tun | |
| učiniti prvi korak | den ersten Schritt tun | |
| nedragovoljno učiniti nešto | etwas unwillig tun | |
| kuku onome ko to učini | wehe dem, der das tut | |
| učiniti preko volje | etwas widerwillig tun | |
| učiniti nešto voljno | etwas willentlich tun |