122229
sicher
Adj.
Wortart
pridev
Vrsta reči
|
-dna, -dno
Ženski i srednji rod
| s bezbednog rastojanja | aus sicherer Entfernung | |
| bezbedno skrovište | ein sicheres Versteck |
pridev
Vrsta reči
|
-rna, -rno
Ženski i srednji rod
1
gut geschützt - dobro zaštićen
|
| sigurno mesto | ein sicherer Ort | |
| sigurno pribežište | ein sicherer Zufluchtsort | |
| demilitarizovati sigurne zone | sichere Zonen entmilitarisieren | |
| sigurno utočište | eine sichere Zufluchtsstätte |
2
| siguran prihod | ein sicheres Einkommen | |
| siguran predznak | ein sicheres Vorzeichen | |
| što je sigurno, sigurno je! | sicher ist sicher! | |
| siguran ulog | eine sichere Anlage | |
| sigurna zemlja porekla | ein sicheres Herkunftsland | |
| sigurna indicija | ein sicheres Indiz | |
| siguran izvor novca | eine sichere Geldquelle | |
| sigurna i efektivna vakcina | ein sicheres und effektives Vakzin | |
| tobože siguran | vermeintlich sicher |
3
| siguran nastup | ein sicheres Auftreten |
4
| siguran kraj | das sichere Ende |
5
| siguran sam da će pobediti razum | ich bin sicher, dass die Vernunft obsiegen wird |
prilog
Vrsta reči
adverbial - adverbijalno
|
| avion se sigurno spustio na pistu | das Flugzeug setzte sicher auf der Landebahn auf | |
| sigurno uložiti novac u hartije od vrednosti | das Geld sicher in Wertpapiere anlegen | |
| sigurno je nešto primetio | er hat sicher irgendetwas gemerkt | |
| gotovo sigurno | so gut wie sicher |