119613
schwarz
Adj.
Wortart
|
schwärzer
Komparativ
|
schwärzeste
Superlativ
pridev
Vrsta reči
1
eine Farbbezeichnung - oznaka boje
|
| crna fantomka | eine schwarze Sturmmaske | |
| jednostavna crna haljina | ein schlichtes schwarzes Kleid | |
| crna aktentašna | eine schwarze Aktentasche | |
| crna kožna jakna | eine schwarze Lederjacke | |
| crna luksuzna limuzina | eine schwarze Luxuslimousine | |
| crna leptir-mašna | eine schwarze Fliege | |
| crn kao gavran | schwarz wie ein Rabe | |
| nositi crne, bele gamašne | schwarze, weiße Gamaschen tragen | |
| crn od gareži | schwarz von Ruß | |
| bujna crna kosa | ein üppiges schwarzes Haar | |
| Crno more | das Schwarze Meer | |
| monah nosi crnu mantiju | der Mönch trägt eine schwarze Kutte | |
| nositi crnu suknju i tamnu bluzu | einen schwarzer Rock und eine dunkle Bluse tragen | |
| crni frak | ein schwarzer Frack | |
| bele i crne dirke klavira | die weißen und schwarzen Tasten des Klaviers | |
| crne trepavice | schwarze Wimpern | |
| crn kao katran | schwarz wie Pech | |
| ona nosi crni donji veš | sie trägt schwarze Unterwäsche | |
| crni plašt | einen schwarzer Umhang | |
| crn, kožni povez preko očiju | eine schwarze, lederne Augenbinde | |
| crni grudnjak | ein schwarzer Büstenhalter | |
| crni, crveni kavijar | schwarzer, roter Kaviar | |
| crni mačak | ein schwarzer Kater | |
| crne kapuljače | schwarze Kapuzen | |
| crni konac za šivenje | schwarzes Nähgarn | |
| crna gumena lopta | ein schwarzer Gummiball | |
| crni lakovani kaiš | ein schwarzer Lackgürtel | |
| crne kožne cipele | schwarze Lederschuhe | |
| da li je ovde ostala crna tašna? | ist hier eine schwarze Tasche liegengeblieben? | |
| crne kese za smeće | schwarze Müllbeutel | |
| crna i bela polja šahovske table | die schwarzen und weißen Felder des Schachbretts | |
| crno ronilačko odelo | ein schwarzer Taucheranzug | |
| crni kožni kaiš | ein schwarzer Ledergürtel |
2
dunkelfarbig, fast schwarz - tamne boje, skoro crn
|
| crni kišni oblaci | schwarze Regenwolken | |
| gusti, crni dim | ein dichter, schwarzer Rauch | |
| crni, gusti oblaci | schwarze, dichte Wolken | |
| crni sok od ribizle | schwarzer Johannisbeersaft | |
| crna kudeljasta kosa | schwarzes hanfenes Haar | |
| crne oči | schwarze Augen | |
| crni hleb | schwarzes Brot | |
| crna kafa | schwarzer Kaffee |
3
| crne ruke | schwarze Hände |
4
| crne misli | schwarze Gedanken | |
| crne slutnje | schwarze Ahnungen |
5
| crno tržište | der schwarze Markt |
6
bildlich - slikovito
|
| crna ovca | das schwarze Schaf |
7
| crna magija | die schwarze Magie |
8
| crni humor | schwarzer Humor |
prilog
Vrsta reči
adverbial - adverbijalno
|
| svetlucati crno | schwarz glänzen | |
| obojiti crno | schwarz färben | |
| videti crno | schwarz sehen |